Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — Hey Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Bird" van Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.
Songteksten
Hey Bird, turn the radio off and come back inside, the beers are all gone
The girls left with summer and we’re left here to stay and work out our grudges
for the rest of the day
And we’ll go back to those nights under living room lights, hanging with
friends that we’ve left behind
For now we’ll just sit here, stuck inside, we’re feeling dead but your still
alive
And we dated in highschool, we thought we were so cool smoking cigarettes and
talkin' bout tattoos we would get when we’re older when we had the cash,
or the guts, to rebel
Hey Bird, the stereo’s blown, we played it too loud now we’re going home.
Theres nothing to work towards, we’ve seen it all before, we’re just killing
time until we say goodbye
Your dead with denial from living room trials so hoist up the white flag don’t
live in the clouds. For now we’ll just sit here on stand-by, we’re glued to
concrete but you still can fly
And we dated in highschool we thought we were so cool sneaking backstage at all
of the shows, we never thought we’d get caught, or grow old
Songtekstvertaling
Hey Bird, zet de radio uit en kom terug naar binnen, de biertjes zijn allemaal weg
De meisjes vertrokken met summer en we blijven hier om onze wrok te verwerken.
voor de rest van de dag
En we gaan terug naar die nachten onder living room lights, hangend met
vrienden die we hebben achtergelaten
Voorlopig blijven we hier gewoon zitten, vastzitten, we voelen ons dood, maar je nog steeds
leven
En we gingen uit op de middelbare school, we dachten dat we zo cool waren om sigaretten te roken en
praten over tatoeages die we zouden krijgen als we ouder waren toen we het geld hadden,
of het lef, om in opstand te komen.
Hé vogel, de stereo is kapot, we hebben het te hard gespeeld nu we naar huis gaan.
Er is niets om naar toe te werken, we hebben het allemaal eerder gezien, we moorden gewoon
tijd tot we afscheid nemen.
Jouw dood met ontkenning van de proeven in de woonkamer dus hijs de witte vlag niet op
leef in de wolken. Voorlopig blijven we hier stand-by zitten.
beton, maar je kunt nog steeds vliegen.
En we gingen uit op de middelbare school. we vonden het zo cool om backstage te sluipen.
van de shows, hadden we nooit gedacht dat we gepakt zouden worden, of oud zouden worden.