Walter Jackson — Suddenly I'm All Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suddenly I'm All Alone" van Walter Jackson.

Songteksten

Suddenly, I’m all alone
Out of a clear blue sunny sky
The happy world I found
Came tumbling down
When you said goodbye
Suddenly, I’m all alone
And I found I don’t know what to do
I pace the floor and cry
And I wonder why
My love fell through
I was a king, with everything
'Til I fell from my throne
My honour used to be And suddenly, I’m I’m all alone
Only yesterday, I held you in my arms
And when I heard you say
You’d love me forever
It’s funny but forever
Must have came today
Suddenly, I’m all alone
And the sun still shines above
The happy world I found
Came tumbling down
When I lost your love
Now I’ve got nothing
To cling to But memories we’ve known
They’re not very much company… fade
They only bring misery

Songtekstvertaling

Plotseling ben ik helemaal alleen.
Uit een heldere blauwe zonnige hemel
De gelukkige wereld die ik vond
Kwam naar beneden vallen
Toen je afscheid nam.
Plotseling ben ik helemaal alleen.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik hou de vloer in de gaten en huil
En ik vraag me af waarom
Mijn liefde viel door
Ik was een koning, met alles.
Tot ik van mijn troon viel.
Mijn eer was vroeger en plotseling ben ik helemaal alleen
Gisteren hield ik je in mijn armen.
En toen ik je hoorde zeggen
Je zou voor altijd van me houden.
Het is grappig, maar voor altijd.
Moet vandaag gekomen zijn.
Plotseling ben ik helemaal alleen.
En de zon schijnt nog steeds boven
De gelukkige wereld die ik vond
Kwam naar beneden vallen
Toen ik je liefde verloor
Nu heb ik niets meer.
Aan herinneringen die we kennen
Ze zijn niet veel gezelschap...
Ze brengen alleen maar ellende.