Walter Egan — Y Me? (The Last Stroll) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y Me? (The Last Stroll)" van Walter Egan.
Songteksten
My baby’s a little bit mixed up
Mistaking me for some other lover
I look at my face in the mirror
Searchin' for clues that I might discover
I tried and I tried
But try as I will I just can’t explain
Why, why, why, why
Should love so strong bring such pain?
Why me?
You used me, abused me
And then in the end
Even sued me, why?
I don’t know how long I can take it
So much grief there’s just too much sorrow
I really believed we’d make it
But all I’ve got now is myself and tomorrow
I can’t understand
And it’s just like I’m living in a Kafka novel
Where I’ve been condemned to live in a mystery
I can’t unravel
Why me?
Why me?
Songtekstvertaling
Mijn baby is een beetje in de war.
Verwar me met een andere minnaar.
Ik kijk naar mijn gezicht in de spiegel
Zoeken naar aanwijzingen die ik zou kunnen ontdekken
Ik heb het geprobeerd.
Maar ik kan het niet uitleggen.
WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM
Moet liefde zo sterk zoveel pijn brengen?
Waarom ik?
Je hebt me gebruikt, misbruikt.
En dan op het einde
Heeft me zelfs aangeklaagd, waarom?
Ik weet niet hoe lang ik het kan volhouden.
Zoveel verdriet er is gewoon te veel verdriet
Ik dacht echt dat we het zouden halen.
Maar alles wat ik nu heb is mezelf en morgen
Ik begrijp het niet.
En het is net alsof ik in een Kafka roman woon.
Waar ik veroordeeld ben om in een mysterie te leven
Ik kan het niet ontrafelen.
Waarom ik?
Waarom ik?