Walter Egan — Where's the Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where's the Party" van Walter Egan.
Songteksten
Mmm, yeah
Tell me, what’s the good of a Saturday night
When there’s no one to hold you, treat you right?
Tell me, what’s the use of a Saturday night
When you’re left all alone by the TV light?
There’s nothing to do but just hang around
An empty apartment’s such a lonely sound
So tell me, where’s the party?
Yeah, where’s the party?
Mmm, yeah, where’s the party?
Tell me, where’s the party?
Lately I’ve been thinking 'bout yesterday
And all of the good times that went away
It must be a month of Saturday nights
Since we all got together and danced all night
I sure never thought it would ever end
I’ll get on the phone and call up my friends
And say, where’s the party?
Where’s the party?
Tell me, where’s the party?
Mmm, where’s the party?
Tell me!
Tell me, what’s the good of a Saturday night
When there’s noone to hold you, treat you right?
Tell me, what’s the use of a Saturday night
When you’re left all alone by the TV light?
There’s nothing to do but just hang around
An empty apartment’s such a lonely sound
Tell me, where’s the party?
Where’s the party?
Mmm, yeah, where’s the party?
Oh, yeah, where’s the party?
Mmm, yeah
Songtekstvertaling
Mmm, yeah
Wat is het nut van een zaterdagavond?
Als er niemand is om je vast te houden, behandel je dan goed?
Wat is het nut van een zaterdagavond?
Als je helemaal alleen bent bij het tv-licht?
Er is niets anders te doen dan rondhangen.
Een leeg appartement is zo ' n eenzaam geluid
Vertel eens, waar is het feest?
Ja, waar is het feest?
Waar is het feest?
Waar is het feest?
De laatste tijd denk ik aan gisteren.
En alle goede tijden die verdwenen
Het moet een maand zaterdagavonden zijn.
Sinds we allemaal samen zijn en de hele nacht hebben gedanst
Ik had nooit gedacht dat het ooit zou eindigen.
Ik bel m ' n vrienden.
En zeg, waar is het feest?
Waar is het feest?
Waar is het feest?
Waar is het feest?
Zeg het me!
Wat is het nut van een zaterdagavond?
Als er niemand is om je vast te houden, behandel je dan goed?
Wat is het nut van een zaterdagavond?
Als je helemaal alleen bent bij het tv-licht?
Er is niets anders te doen dan rondhangen.
Een leeg appartement is zo ' n eenzaam geluid
Waar is het feest?
Waar is het feest?
Waar is het feest?
Waar is het feest?
Mmm, yeah