Walter Benjamin — Twenty Four songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Four" van Walter Benjamin.
Songteksten
Twenty four, twenty four
Why did you take so long
And now your suitcase is at the door
Where are you going twenty four?
Last time we met, last time we met
We were busy in my car
And said goodbye by my door
That was painful, twenty four
When we get old and we’re bored
We’ll remember twenty four
And we both know it was good
We both know it was good
Twenty four, twenty four
You were the princess by my side
I felt 'the king' for a while
Where did you go twenty four?
Twenty four, twenty four
Our ship’s about to go down
And the flag with the crown
Is full of blood, twenty four
Twenty four, twenty four
Were you wrong all this time
Can’t you stay just a while
Screw twenty five
Songtekstvertaling
Vierentwintig, vierentwintig.
Waarom duurde het zo lang?
En nu staat je koffer voor de deur.
Waar ga je heen 24?
De laatste keer dat we elkaar ontmoetten,
We hadden het druk in mijn auto.
En nam afscheid bij mijn deur.
Dat was pijnlijk, vierentwintig.
Als we oud worden en ons vervelen
We zullen 24 onthouden.
En we weten allebei dat het goed was.
We weten allebei dat het goed was.
Vierentwintig, vierentwintig.
Jij was de prinses aan mijn zijde.
Ik voelde 'de koning' voor een tijdje
Waar ging je vierentwintig?
Vierentwintig, vierentwintig.
Ons schip gaat ten onder.
En de vlag met de kroon
Zit vol bloed, vierentwintig.
Vierentwintig, vierentwintig.
Had je het al die tijd mis?
Kun je niet even blijven?
Schroef 25