Waltari — Fly into the Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly into the Light" van Waltari.

Songteksten

You’re what? So what!
You’re pretending that you’re not
So hot that I’ll burn my fingers!
Am I ready for this black vision track
Like an alcoholic moustache grey body singers?
Is it true that the blue vision kills my thrills
For the need of smoking my dope?
One more Jean-Paul Piccadilly free style
And I’ll be ready for a valium shot!
I’ll keep on flying into the light
I’ll keep on playing like untamed!
Say what (so what), kill city kills hot (if not)
And will spot your pretty face
I won’t, I shan’t, like a cunt, in a sewer speculate
This nice human race
Big boys, lazer toys, women of a lazer choise
Natives of urban city disgrace
Play the game, let 'em tame your fellows
Your personal route will be made fastpaced
I’ll keep on flying into the light
I’ll keep on playing like untamed!
You’re a taker like me
With peace using power to the people
Your own benefit will last
Madness of the humiliation
Pass this kinky ass, shaking an ass, walking on glass
You’re what? So what!
You’re pretending that you’re not
So hot that I’ll burn my fingers!
Am I ready for this black vision track
Like an alcoholic moustache grey body singers?
I’ll keep on flying into the light
I’ll keep on playing like untamed!

Songtekstvertaling

Je bent wat? Nou en?
Je doet alsof je dat niet bent.
Zo heet dat ik mijn vingers verbrand.
Ben ik klaar voor deze black vision track
Zoals een alcoholische snor, grijze lijkenzangers?
Is het waar dat de blauwe visie mijn opwinding doodt?
Voor de behoefte om mijn dope te roken?
Nog een Jean-Paul Piccadilly vrije stijl
En ik ben klaar voor een Valium shot!
Ik blijf in het licht vliegen.
Ik blijf spelen als ongetemde.
Zeg wat (nou en), dood de stad doodt heet (zo niet)
En zal je mooie gezichtje zien
Ik zal niet, Ik zal niet, als een kut, in een riool speculeren
Dit mooie menselijke ras
Grote jongens, lazer toys, vrouwen van een lazer choise
Inwoners van stedelijke schande
Speel het spel, laat ze je vrienden temmen
Uw persoonlijke route zal snel worden gemaakt
Ik blijf in het licht vliegen.
Ik blijf spelen als ongetemde.
Je bent een nemer zoals ik.
Met vrede en macht voor het volk
Uw eigen voordeel zal duren
Waanzin van de vernedering
Passeer deze kinky Kont, schud een kont, wandelend op glas
Je bent wat? Nou en?
Je doet alsof je dat niet bent.
Zo heet dat ik mijn vingers verbrand.
Ben ik klaar voor deze black vision track
Zoals een alcoholische snor, grijze lijkenzangers?
Ik blijf in het licht vliegen.
Ik blijf spelen als ongetemde.