Wall Of Voodoo — Wrong Way To Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Way To Hollywood" van Wall Of Voodoo.
Songteksten
He walked into a mexican restaurant
Looking for some pills
She shivered on Cahuenga and Yucca
She couldn’t shake the chills
An old man walked out of the Greyhound station
Where did my wallet go And Jimmy searching lost and last seen
His mother will never know
He took the wrong way, the wrong way to Hollywood
He took the wrong way, the wrong way to Hollywood
A Babylon place where blondes die young
It’s a g-string girl’s revenge
Young boys baiting on S&M and Highland for family men
The old soft shoe goes on and on And the chumps are down for the count
And the ones who last the longest get their screen test at Paramount
He took the wrong way, the wrong way to Hollywood
He took the wrong way, the wrong way to Hollywood
A flash of nausea a tembling hand
Falling where we stood
In a shallow doorway grave
Lay me down in Hollywood
He took the wrong way, the wrong way to Hollywood
He took the wrong way, the wrong way to Hollywood
Songtekstvertaling
Hij liep een Mexicaans restaurant binnen.
Op zoek naar pillen
Ze beefde op Cahuenga en Yucca.
Ze kon de rillingen niet afschudden.
Een oude man liep het Greyhound station uit.
Waar is M ' n portemonnee gebleven en Jimmy zoekt verloren en voor het laatst gezien
Zijn moeder zal het nooit weten.
Hij nam de verkeerde weg, de verkeerde weg naar Hollywood.
Hij nam de verkeerde weg, de verkeerde weg naar Hollywood.
Een Babylon plek waar blondines jong sterven
Het is de wraak van een G-string meisje.
Jonge jongens lokken op S&M en Highland voor gezinsmannen
De oude soft shoe gaat maar door en de sukkels zijn neer voor de telling.
En degenen die het langst volhouden krijgen hun screentest bij Paramount.
Hij nam de verkeerde weg, de verkeerde weg naar Hollywood.
Hij nam de verkeerde weg, de verkeerde weg naar Hollywood.
Een flits van misselijkheid een tempelende hand
Vallen waar we stonden
In een ondiep graf
Leg me neer in Hollywood.
Hij nam de verkeerde weg, de verkeerde weg naar Hollywood.
Hij nam de verkeerde weg, de verkeerde weg naar Hollywood.