Walking Papers — Leave Me In The Dark songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Me In The Dark" van Walking Papers.

Songteksten

I was born with blood shot eyes and a broken heart
I’ve got the experience but I’m not very smart
I was raised on a shoestring, I was thrown to the wolves
I cut my teeth on minor chords, I was trampled under hooves
If love is blind baby you can leave me in the dark
You can count on your fingers everyone you’ve ever kissed
You don’t waste your time waiting on things that don’t exist
You choose your weapons, you know when to bite your tongue
You’re done dwelling on what they did to you when you were young
If love is blind baby you can leave me in the dark
Who knows what we might find if we knew where to start
Oooh…
Everyone has loose ends maybe it’s time to let go The answer to your question is you already know
You can push my buttons I’ve been waiting here so long
I’ve always known what’s good for me But I chose to do what’s wrong
If love is blind baby you can leave me in the dark
Who knows what we might find if we knew where to start

Songtekstvertaling

Ik ben geboren met bloeddoorlopen ogen en een gebroken hart.
Ik heb de ervaring, maar ik ben niet erg slim.
Ik ben opgevoed op een schoenring, ik werd voor de wolven gegooid
Ik sneed mijn tanden op kleine akkoorden, ik werd vertrapt onder hoeven.
Als liefde blind is, kun je me in het donker achterlaten.
Je kunt op je vingers rekenen iedereen die je ooit gekust hebt
Je verspilt je tijd niet met wachten op dingen die niet bestaan.
Je kiest je wapens, je weet wanneer je op je tong moet bijten.
Je bent klaar met wat ze je hebben aangedaan toen je jong was.
Als liefde blind is, kun je me in het donker achterlaten.
Wie weet wat we vinden als we weten waar we moeten beginnen.
Oooh…
Iedereen heeft losse eindjes misschien is het tijd om los te laten het antwoord op je vraag is dat je al weet
Je kunt op mijn knoppen drukken. Ik wacht hier al zo lang.
Ik heb altijd geweten wat goed voor me is, maar ik koos ervoor om te doen wat fout is.
Als liefde blind is, kun je me in het donker achterlaten.
Wie weet wat we vinden als we weten waar we moeten beginnen.