Walkin' Jim Stoltz — The Web of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Web of Life" van Walkin' Jim Stoltz.
Songteksten
We are a part of the web of life,
We are a part of the web of life,
Oh, we’re just one strand but we’ll give it a hand,
Part of the web of life!
1) The trees are a part, and the ferns are a part,
The moss and the flowers and the bushes are a part,
All the growing and the green if you know what I mean
Part of the web of life.
2) The whales are a part, and the sharks are a part,
The jellyfish, the corral, and the clams are a part,
What would life be without the creatures of the sea?
They’re part of the web of life.
3) The owls are a part, and the robins are a part,
The sparrows, and the eagles, and the seagulls are a part,
All the birds in the sky, another piece of the pie,
They’re part of the web of life.
Part of the web of life.
4) The bears are a part, and the mice are a part,
The skunk and the wolf and the moose are a part,
All the creatures of the land, they know where they
stand,
Part of the web of life.
5) The bees are a part, and the fleas are a part,
Mosquitoes and the spiders and the tics are a part,
They can sting, stick, or bite, but they all have a right,
Because they’re part of the web of life.
6) The snakes are a part and the frogs are a part,
The turtle and the gator and the lizard are a part,
They creep and they crawl, another part of it all.
Part of the web of life.
7) All the Life on the land and the Life on the seas,
All the Life on this Earth, you and me,
We’re all tied to each other and the Earth is our
Mother.
We’re all part of this Web of Life.
(Repeat and fade Chorus)
Songtekstvertaling
We maken deel uit van het levensweb.,
We maken deel uit van het levensweb.,
Oh, we zijn maar één streng maar we zullen het een handje helpen,
Deel van het web van het leven!
1) de bomen zijn een deel, en de varens zijn een deel,
Het mos en de bloemen en de struiken zijn een deel,
Al het groeien en het groen als je begrijpt wat ik bedoel
Deel van het levensweb.
2) de walvissen zijn een deel, en de haaien zijn een deel,
De kwal, de kraal en de schelpdieren zijn een deel van,
Wat zou het leven zijn zonder de schepsels van de zee?
Ze maken deel uit van het levensweb.
3) de uilen zijn een deel, en de robins zijn een deel,
De mussen, en de adelaars, en de meeuwen zijn een deel,
Alle vogels in de lucht, nog een stukje van de taart,
Ze maken deel uit van het levensweb.
Deel van het levensweb.
4) de beren zijn een deel, en de muizen zijn een deel,
De skunk en de wolf en de eland zijn een deel,
Alle wezens van het land weten waar ze zijn.
staan,
Deel van het levensweb.
5) de bijen zijn een deel, en de vlooien zijn een deel,
Muggen en de spinnen en de tics maken deel uit van,
Ze kunnen steken, steken of bijten, maar ze hebben allemaal het recht,
Omdat ze deel uitmaken van het web van het leven.
6) de slangen zijn een deel en de kikkers zijn een deel,
De schildpad en de alligator en de hagedis zijn een deel,
Ze kruipen en kruipen, een ander deel van alles.
Deel van het levensweb.
7) al het leven op het land en het leven op de zee,
Al het leven op deze aarde, jij en ik,
We zijn allemaal met elkaar verbonden en de aarde is onze
Moeder.
We maken allemaal deel uit van dit Levensweb.
(Repeat and fade Chorus)