Walk the Rio — Can't Stand Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stand Up" van Walk the Rio.
Songteksten
You were the one that picked up the drink
You were the one that had to free
Look at your head
Makin' a mess
Even the people around you confess
Licking your lips and tasting the glass
Bought from the guy who’s making a pass
Look at his hands not of your man
Everything blurry and you cannot stand up
Oh babe if you go home with with him
Then you might just end up falling victim to the kiss
Oh babe if you survive the night
Then you might just wake up feeling like your paralyzed
Look at your feet dragging on the floor
Carried away right out of the door
Is she ok
Get her home safe
Give us a sign put your hands up and wave
Everyone thinks that he is a friend
No one suspects that they’ve never met
Run get away
Fast as you can
Before its too late and you cannot stand up
Oh babe if you go home with with him
Then you might just end up falling victim to the kiss
Oh babe if you survive the night
Then you might just wake up feeling like your paralyzed
Falling fast to the rhythm of the music one last dance
Hold on tight to the sheets that cover the bed while you sleep with open eyes
Oh babe if you go home with with him
Then you might just end up falling victim to the kiss
Oh babe if you survive the night
Then you might just wake up feeling like your paralyzed
If you go home with him
Then your paralyzed
If you go home with him
Girl
Songtekstvertaling
Jij was degene die het drankje oppakte.
Jij was degene die moest bevrijden.
Kijk naar je hoofd.
Een puinhoop maken
Zelfs de mensen om je heen bekennen
Je lippen likken en het glas proeven
Gekocht van de man die probeert te versieren.
Kijk naar zijn handen, niet van jouw man.
Alles is wazig en je kunt niet opstaan.
Oh schat als je met hem naar huis gaat
Dan word je misschien het slachtoffer van de kus.
Oh schat als je de nacht overleeft
Dan word je misschien wakker met het gevoel dat je verlamd bent.
Kijk hoe je voeten op de grond slepen.
Zo de deur uit.
Is ze in orde?
Breng haar veilig thuis.
Geef ons een teken steek je handen omhoog en zwaai
Iedereen denkt dat hij een vriend is.
Niemand vermoedt dat ze elkaar nooit ontmoet hebben.
Ga weg.
Zo snel als je kunt
Voor het te laat is en je kunt niet opstaan
Oh schat als je met hem naar huis gaat
Dan word je misschien het slachtoffer van de kus.
Oh schat als je de nacht overleeft
Dan word je misschien wakker met het gevoel dat je verlamd bent.
Falling fast to the rhythm of the music one last dance
Houd je goed vast aan de lakens die het bed bedekken terwijl je slaapt met open ogen
Oh schat als je met hem naar huis gaat
Dan word je misschien het slachtoffer van de kus.
Oh schat als je de nacht overleeft
Dan word je misschien wakker met het gevoel dat je verlamd bent.
Als je met hem naar huis gaat
Dan is je verlamde
Als je met hem naar huis gaat
Meisje