Walk Off The Earth — Rule the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rule the World" van Walk Off The Earth.

Songteksten

Don’t cloud my vision
I’m telling you not today
Cause I’m seein straight
Made my decision
Made it through the shades of Grey
Made it my own way
I materialise the feeling
To carry on, to carry on I wish I would say I’m dreaming
I carry on, I carry on They say no way-oh, I say I rule the world
Ain’t afraid of the walls, I’mma break 'em down
They stay the same, while I’m feeling high as a bird
Ain’t afraid of the ground, I’mma stay up I say yeah yeah yeah, they say no no no
They say slow slow slow, I say go go go
They say no way-oh, I say to rule the world
I say I rule the world
Ohhh (and so on…)
I’ve chased delusion
Then I watched it fade to black
Follow me off-track
Found revolution
Found it in a simple fact
I ain’t coming back
I materialise the feeling
To carry on, to carry on.
I know some will say I’m dreaming
But I carry on, I carry on The say no way-oh, I say I rule the world
Ain’t afraid of the walls, I’mma break 'em down
They stay the same while, I’m feeling high as a bird
Ain’t afraid of the ground, I’mma stay up!
I say yeah yeah yeah, they say no no no
They say slow slow slow, I say go go go
They say no way, and I say I rule the world
I say I rule the world
OOOOH… (and so on)
I say I rule the world
(Trumpets)
They say no way-oh, I say I rule the world
Ain’t afraid of the walls, I’mma break em down
They stay the same while, I’m feeling high as a bird
Ain’t afraid of the ground, I’mma stay up!
I say yeah yeah yeah, they say no no no
They say slow slow slow, I say go go go
They say no way-oh, I say I rule the world
I say I rule the world
Oh…
I say I rule the world
I say I rule the world
I say I rule the world

Songtekstvertaling

Vertroebel mijn visie niet.
Ik zeg het je vandaag niet.
Want ik ben seein hetero
Maakte mijn beslissing
Ik ben door de grijstinten gekomen.
Maakte het op mijn eigen manier
Ik materialiseer het gevoel
Om door te gaan, om door te gaan Ik wou dat ik zou zeggen dat ik droom
Ik ga door, Ik Ga door ze zeggen nee-oh, Ik zeg ik regeer de wereld
Ik ben niet bang voor de muren, ik breek ze af.
Ze blijven hetzelfde, terwijl ik me zo high voel als een vogel.
Ik ben niet bang voor de grond, Ik blijf op Ik zeg ja ja ja, ze zeggen nee nee nee
Ze zeggen langzaam langzaam langzaam, Ik zeg Ga Ga
Ze zeggen van niet-oh, Ik zeg om de wereld te regeren
Ik zeg dat ik de wereld regeer
Ohhh (en ga zo maar door…)
Ik heb waanideeën achtervolgd.
Toen zag ik het vervagen tot zwart
Volg me maar.
Revolutie gevonden
Ik vond het in een simpel feit.
Ik kom niet terug.
Ik materialiseer het gevoel
Om door te gaan, om door te gaan.
Ik weet dat sommigen zullen zeggen dat ik droom
Maar ik ga door, Ik Ga door met zeggen geen manier-oh, Ik zeg dat ik de wereld regeer
Ik ben niet bang voor de muren, ik breek ze af.
Ze blijven hetzelfde terwijl ik me zo high voel als een vogel.
Ik ben niet bang voor de grond, Ik blijf op!
Ik zeg ja ja ja, ze zeggen nee nee nee
Ze zeggen langzaam langzaam langzaam, Ik zeg Ga Ga
Ze zeggen nee, en ik zeg dat ik de wereld regeer.
Ik zeg dat ik de wereld regeer
OOOOH... (enzovoort))
Ik zeg dat ik de wereld regeer
(Trompet)
Ze zeggen nee-oh, Ik zeg dat ik de wereld regeer
Ik ben niet bang voor de muren, ik breek ze af.
Ze blijven hetzelfde terwijl ik me zo high voel als een vogel.
Ik ben niet bang voor de grond, Ik blijf op!
Ik zeg ja ja ja, ze zeggen nee nee nee
Ze zeggen langzaam langzaam langzaam, Ik zeg Ga Ga
Ze zeggen nee-oh, Ik zeg dat ik de wereld regeer
Ik zeg dat ik de wereld regeer
Oh…
Ik zeg dat ik de wereld regeer
Ik zeg dat ik de wereld regeer
Ik zeg dat ik de wereld regeer