Wale — Tired Of Dreaming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tired Of Dreaming" van Wale.

Songteksten

Get out of my head… get into my bed…
Come to me now, I’m tired of dreaming, baby…
Get out of my head… get into my bed…
Come to me now, I’m tired of dreaming, imagine, baby…
Fame has made me more foolish
What would you do with all these lusty groupies?
And I know that God has made me only human
But I’d like to take the time to describe to y’all my favorite woman
Look…
Teeth, white and bright and still talk to me like we back home
And weed? That’s optional
'Cause my only concern’s that her head’s strong
And her feet? Let’s see… 'course you know I like them clean
And I can understand a little bruise
You’ll been running through a nigga’s mind all damn week
And no, I won’t OD — you’ll get D, young as 19
I believe age is for math, all I need is chemistry, yeah…
The shawty be the glory — until my dream real
And I like a good story, I bet she got a mean tail
Your little attitude… and the way you make your moves
Baby, it’s just hella cute… baby…
Girl, I’ve been lookin' for you 'cause of the things we do In my dreams, how I be makin' you scream
I wake up like…
When I look in your soul, all I see is the gold
Her beauty is blinding, she’s in total control
Her emotions at peace, let’s walk the shoreline
Statuesque as can be, we’re spending more time
Sky-dweller moving counter-clockwise
A perfect 10, I’m watching you through God’s eyes
Bonita Applebaum — my strawberry letter
Love Potion #9, this shit’s a gifted era
If this is wrong, you my co-defendant
As we plead guilty to this life sentence
Choosy lovers — she my block goddess
I love the realist — rock solid

Songtekstvertaling

Ga uit mijn hoofd ... ga in mijn bed…
Kom nu naar me toe, Ik ben moe van dromen, baby…
Ga uit mijn hoofd ... ga in mijn bed…
Kom nu bij me, Ik ben moe van dromen, stel je voor, baby…
Roem heeft me nog dommer gemaakt.
Wat zou jij doen met al die wellustige groupies?
En ik weet dat God mij slechts menselijk heeft gemaakt.
Maar Ik wil de tijd nemen om jullie mijn favoriete vrouw te beschrijven.
Kijken…
Tanden, wit en helder en nog steeds praten met me alsof we terug thuis zijn
En wiet? Dat is optioneel.
Want mijn enige zorg is dat haar hoofd sterk is.
En haar voeten? Laten we eens kijken... 'natuurlijk weet je dat ik ze graag schoon.
En ik kan een kleine blauwe plek begrijpen
Je loopt al de hele week door het hoofd van een neger.
En nee, ik neem geen overdosis-je krijgt D, jong als 19
Ik geloof dat leeftijd voor wiskunde is, alles wat ik nodig heb is chemie.…
The shawty be the glory-until my dream real
En ik hou van een goed verhaal, Ik wed dat ze een gemene staart heeft.
Je kleine houding... en de manier waarop je je bewegingen maakt
Schatje, het is gewoon heel schattig.…
Meisje, Ik heb naar je gezocht vanwege de dingen die we doen in mijn dromen, hoe ik je laat schreeuwen
Ik word wakker als…
Als ik in je ziel kijk, zie ik alleen het goud.
Haar schoonheid is verblindend, ze heeft totale controle
Haar emoties in vrede, laten we de kustlijn bewandelen
Statuesque als het kan, we besteden meer tijd
Sky-dweller beweegt tegen de klok in
Een perfecte tien, ik kijk naar je door Gods ogen.
Bonita Applebaum - mijn aardbei brief
Liefdeselixer # 9, Dit is een begaafd Tijdperk
Als dit verkeerd is, ben jij mijn medeverdachte.
Terwijl we schuldig pleiten aan deze levenslange gevangenisstraf
Kieskeurige minnaars-zij mijn blokgodin
Ik hou van de realist-rock solide