Wale — The Zenith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Zenith" van Wale.
Songteksten
I want you to see my point-of-view
Coming from a single parent home
On everything and starting with very little, you know?
Boy, I’m shinning on these hoes
Triple gold Daytons when I’m riding on these hoes
Got that leather and wood, you know how that story goes
I’m always on my toes when I ain’t pushing a wheel
Tires screech and squeal as I bend it to the top
All these haters sit and watch my climb wishing that it stop
I got a crown on my wrist, and a crown on my top
And I got it on alone now they crowding my spot, man
Is this the game that I chose?
Nobody gave me ish so it’s nobody I owe
I got that Lee-Roy glow, soul of an assassin
And I’m trying to have me backed in, off up in that corner
But I’m off up in this bitch, gold dangling all over
This WTAPS sweater and it’s double MG
I ain’t gon' be slept on forever, tell the Sandman to wake 'em up
And help me count this cheddar, not enough hands on me
Eyes on the sparrow and I’m laid up like a pharaoh
Got a couple grand on me, I’m just living my life
They said I would change, I’m just proving 'em right
I was broke before so I’ll be broke some more, man that don’t sound right
But what it sound like is a good year for me
I used to look at the future and I couldn’t bear to see
Me, my momma and my sister was the bears in the tree
Porridge in my bowl, trying to keep hold of my souls
Now I’m the big man to beat
It’s funny how it unfolds when you start shaking that tree
When you start shaking that tree
It’s funny how it unfolds when you start shaking that tree
Look at me
My back is to the wind, and I just want to win
But nobody ever gave me nothing, nothing
Nothing, nothing
Looking at the sky, pray that I survive
I’m self-made but I gave you nothing, nothing
Nothing, nothing
Wale though, look, yeah, uhh
Gold Rollie, most hoes want to know me
Blowing OG, I never socialize with police
Glock 40, never had it, why I’ma need it?
It’ll be them niggas that’s looking for it, mama’ll be grieving
I ain’t thugging, who the fuck is you mean-mugging?
I seen the meanest and toughest niggas, Speedy Gonzales
Don’t obsess over money, I’m just eager for comfort
Don’t obsess over fame, I just speak to the public
Ain’t reached my zenith but all the people see that I’m buzzing
Shout out Seattle but these rappers, they stealing my thunder
Lost a lot of homies, none of 'em even died
I see 'em all the time but jealousy is sabotage
Riding in another drop, ain’t talking Enterprise
They tryna see me get diabetes from humble pie
Yeah, I hate to lose more than they love to win
That’s the difference 'tween me and them, Ralph, Genius
My back is to the wind, and I just want to win
But nobody ever gave me nothing, nothing
Nothing, nothing
Looking at the sky, pray that I survive
I’m self-made but I gave you nothing, nothing
Nothing, nothing
I wake up in the morning, roll up my marijuana
Thinking 'bout tomorrow, I don’t wanna be a martyr
Stress that I be under, blame that on my baby momma
Pills that I be popping, wonder will they take me under?
Rusty Mac 11 for these ho niggas with drama
Success in my possession, had you murdered out of karma
All these niggas snitching, witness perjury, Your Honor
Handle my business, tuition for my kids' college
Dope boy scholar, DEA target
1.7 for these VS’s on my collar
Born in the projects now I’m known as the hottest
Lay your whole label down, bitch I came for the dollars
My back is to the wind, and I just want to win
But nobody ever gave me nothing, nothing
Nothing, nothing
Looking at the sky, pray that I survive
I’m self-made but I gave you nothing, nothing
Nothing, nothing
Keep going, keep going
Keep going, keep going
Keep going, keep going
Keep going, keep going (Maybach Music)
Keep going, keep going
Keep going…
Songtekstvertaling
Ik wil dat je mijn standpunt ziet.
Afkomstig van een alleenstaande ouder
Op alles en te beginnen met heel weinig, Weet je?
Jongen, ik glinster op deze hoeren.
Driedubbele gouden Daytons als ik op deze hoeren rijd
Je weet hoe dat verhaal gaat.
Ik ben altijd op mijn tenen als ik niet op een wiel duw
Banden krijsen en krijsen als ik het naar de top buig
Al die haters zitten te kijken hoe ik klim en hopen dat het stopt
Ik heb een kroon op mijn pols, en een kroon op mijn top
En ik heb het alleen aan nu ze op mijn plek staan, man
Is dit het spel dat ik koos?
Niemand gaf me iets, dus het is niemand die ik schuldig ben.
Ik heb die Lee-Roy glow, ziel van een moordenaar
En ik probeer me in te laten zetten, in die hoek.
Maar ik ben weg in deze teef, goud bungelend overal
Deze WTAPS trui en het is dubbel MG
Ik ga niet eeuwig op slapen, zeg tegen de Zandman dat hij ze wakker maakt.
En help me deze cheddar te tellen, niet genoeg handen op me.
Ogen op de mus en ik lig als een farao
Ik heb een paar duizend bij me, Ik leef gewoon mijn leven.
Ze zeiden dat ik zou veranderen.
Ik was eerder Blut, dus Ik zal nog wat meer blut zijn, man die niet goed klinkt.
Maar hoe het klinkt, is een goed jaar voor mij.
Ik keek altijd naar de toekomst en ik kon het niet verdragen om te zien
Ik, mijn moeder en mijn zus waren de beren in de boom
Pap in m 'n kom, ik probeer m' n ziel vast te houden.
Nu ben ik de grote man om te verslaan
Het is grappig hoe het zich ontvouwt als je met die boom begint te schudden.
Als je met die boom begint te schudden
Het is grappig hoe het zich ontvouwt als je met die boom begint te schudden.
Kijk me aan.
Mijn rug is naar de wind, en Ik wil gewoon winnen
Maar niemand gaf me ooit iets, niets
Niets, niets.
Kijk naar de hemel, bid dat ik overleef
Ik ben zelfgemaakt, maar ik heb je niets gegeven.
Niets, niets.
Maar Wale, kijk, Ja, uhh
Gold Rollie, de meeste hoeren willen me kennen.
Blowing OG, ik ga nooit om met de politie.
Glock 40, nooit gehad, waarom heb ik het nodig?
Het zullen die negers zijn die er Naar zoeken, mama zal rouwen.
Ik ben geen misdadiger, wie ben jij in godsnaam, berovingen?
Ik heb de gemeenste en hardste negers gezien, Speedy Gonzales.
Maak je niet druk om geld, Ik wil alleen maar troost.
Maak je niet druk om roem, ik spreek alleen met het publiek.
Ik heb m ' n hoogtepunt nog niet bereikt, maar iedereen ziet dat ik zoem.
Roep Seattle maar deze rappers, ze stelen mijn donder
Ik heb veel vrienden verloren, geen van hen is zelfs gestorven.
Ik zie ze de hele tijd, maar jaloezie is sabotage.
Rijden in een andere druppel, is niet praten Enterprise
Ze proberen me geen suikerziekte te zien krijgen.
Ja, Ik haat het om meer te verliezen dan ze graag winnen.
Dat is het verschil tussen mij en hen, Ralph, Genie.
Mijn rug is naar de wind, en Ik wil gewoon winnen
Maar niemand gaf me ooit iets, niets
Niets, niets.
Kijk naar de hemel, bid dat ik overleef
Ik ben zelfgemaakt, maar ik heb je niets gegeven.
Niets, niets.
Ik word 's morgens wakker, rol m' n marihuana op.
Als ik aan morgen denk, wil ik geen martelaar zijn.
Leg de schuld maar op m ' n moeder.
Pillen die ik slik, ik vraag me af of ze me zullen verdoven.
Rusty Mac 11 voor deze ho nigga ' s met drama
Succes in mijn bezit, had je vermoord uit karma
Al deze negers verklikken, getuigen meineed, Edelachtbare
Mijn zaken regelen, collegegeld voor de Universiteit van mijn kinderen.
Dope Boy scholar, DEA doelwit
1.7 voor deze VS ' s op mijn kraag
Geboren in de projecten nu sta ik bekend als de heetste
Leg je hele label neer, trut. ik kwam voor de dollars.
Mijn rug is naar de wind, en Ik wil gewoon winnen
Maar niemand gaf me ooit iets, niets
Niets, niets.
Kijk naar de hemel, bid dat ik overleef
Ik ben zelfgemaakt, maar ik heb je niets gegeven.
Niets, niets.
Ga door, Ga door.
Ga door, Ga door.
Ga door, Ga door.
Ga door, Ga door (Maybach Muziek)
Ga door, Ga door.
Ga door.…