Wale — Pretty Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Girls" van Wale.
Songteksten
Girls, I ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere
Thanks to the flow, right now what up?
A lime to a lemon remind you of the sky
When I’m in it we on cloud nine for that minute
Admire your style and your physique
And I ain’t trying to critique, but you deserve a good drink, so what’s up?
What you sippin' on? It’s no problem
Black and gold models like I’m pro-New Orleans
But shawty, I’m far from a saint
But I got two AmEx’s that look the same way
Wale, D.C. that’s me huh, my Prada say Prada
And they Prada say Fila
I ain’t gotta tell ya they know about me, huh
Come to D.C. and I can make you a believer
See baby, I’m a leader, they always from a Libra
And I ain’t trying to lead you wrong, sugar, I need ya So would you please listen to what I’ma need from ya Not for tonight, but for tomorrow’s amnesia
Girls, I ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere, pretty girls
Gucci! Hey girl, say girl, ain’t no time to play, girl
Now, I’ma touch her and tell her, «I want that girl»
Yeah they call me Gucci, but I’ma buy you Louis
Yellow stones on my wrist remind me of a slushie
Girls so fine wanna ride me like a Huffy
Ugly girls quiet, pretty girls riot
Country girl, city girl, you know they floss diamonds
Got her in the bed with the kid straight wildin'
Took her to the club, bought her three Long Islands
She from Rhode Island, Atlanta I reside in Big black diamond bigger than a black razor
Asian, black, Caucasian, I’m blazin'
Persuasing, so amazing, it’s amazing
How they stand there coverin' they facial
Wait there 'til the perfect time for conversion
Observation tells me that she’s Gucci baby, baby
Girls, ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
(Ay, shawty, you gotta take your purse off for this one, baby)
(No matter where you from, we goin' to D.C. right now)
Girls are everywhere, pretty girls
(What up)
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Okay you have 'em in amazement
Switchin' four lanes in that 09' Range
While I’m singing ol' Trey shit
It’s like this all day
Okay, my name’s Wale, they probably know me from the you know
Boss in my Hugo, Floss like my two fer
My flow is on Pluto, them rollins ain’t pluton
A niggah have a beef who know I bust out my new roof
Ha, yeah, shawty that’s G-shit, Tokyo spinners
Yeah, shawty, that’s G-shit
Please give head to that new D.C. shit, I’m a PG shit
I ain’t finna keep it And I be with P, so I got B.B.C. shit
Even if I didn’t, I would ball like arenas, swish
Now shawty this is what I’ma need from you
Not for tonight, but for tomorrow’s amnesia
Girls, ask 'em do they smoke?
Ask 'em what do they know? Ask 'em can we go?
Pretty girls, sunshine in the air, perfume everywhere
Girls are everywhere, pretty girls
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Ugly girls be quiet, quiet, pretty girls clap, clap like this
Songtekstvertaling
Meisjes, Ik vraag ze of ze roken?
Vraag ze wat ze weten. Kunnen we gaan?
Mooie meisjes, zonneschijn in de lucht, parfum overal
Meisjes zijn overal.
Dankzij de stroom, wat is er nu?
Een limoen tot een citroen doet je denken aan de hemel
Als ik erin zit zitten we op cloud nine voor die minuut.
Bewonder je stijl en je uiterlijk.
En Ik wil geen kritiek leveren, maar je verdient een goed drankje, dus wat is er?
Wat zit je te nippen? Geen probleem.
Zwart en goud modellen als ik ben pro-New Orleans
Maar shawty, ik ben ver van een heilige.
Maar ik heb twee AmEx ' s die er hetzelfde uitzien.
Wale, D. C. Dat ben ik, m ' n Prada zegt Prada.
En ze Prada zeggen Fila
Ik hoef je niet te vertellen dat ze van mij weten.
Kom naar D. C. en ik kan je een gelovige maken.
Zie je schat, ik ben een leider, ze komen altijd van een weegschaal
En Ik wil je niet voor de gek houden, liefje, ik heb je nodig dus luister alsjeblieft naar wat ik van je nodig heb niet voor vanavond, maar voor het geheugenverlies van morgen
Meisjes, Ik vraag ze of ze roken?
Vraag ze wat ze weten. Kunnen we gaan?
Mooie meisjes, zonneschijn in de lucht, parfum overal
Meisjes zijn overal, mooie meisjes
Gucci! Hey meisje, zeg meisje, er is geen tijd om te spelen, meisje
Nu, ik ga haar aanraken en haar zeggen, " Ik wil dat meisje»
Ja, Ze noemen me Gucci, maar ik koop je Louis
Gele stenen op mijn pols doen me denken aan een slushie.
Meisjes zo mooi willen me berijden als een Huffy
Lelijke meisjes stil, mooie meisjes rellen
Country girl, city girl, je weet dat ze diamanten flossen
Ze ligt in bed met de jongen.
Nam haar mee naar de club, kocht haar drie Long Islands
Ze komt uit Rhode Island, Atlanta Ik woon in Big black diamond groter dan een zwart scheermes
Aziatisch, Zwart, Blank.
Overtuigend, zo geweldig, het is geweldig
Hoe ze daar staan, terwijl ze hun gezicht bedekken.
Wacht daar tot de perfecte tijd voor bekering
Observatie zegt me dat ze Gucci baby is, baby.
Meisjes, vraag ze of ze roken.
Vraag ze wat ze weten. Kunnen we gaan?
Mooie meisjes, zonneschijn in de lucht, parfum overal
(Ay, shawty, je moet je tas uit voor deze, baby)
Waar je ook vandaan komt, we gaan nu naar D. C.)
Meisjes zijn overal, mooie meisjes
Wat is er?)
Lelijke meisjes, stil, stil, mooie meisjes klappen, klappen als dit
Lelijke meisjes, stil, stil, mooie meisjes klappen, klappen als dit
Je hebt ze in verbazing.
Vier rijstroken verwisselen in dat gebied van 09.
Terwijl ik Trey zang.
Het is de hele dag zo.
Oké, mijn naam is Wale, ze kennen me waarschijnlijk van de je weet wel
Baas in mijn Hugo, Floss als mijn twee fer
Mijn stroom is op Pluto, die rollins zijn niet pluton
Een niggah heeft een probleem die weet dat ik mijn nieuwe dak eruit haal.
Ha, ja, shawty dat is G-shit, Tokyo spinners
Ja, shawty, dat is G-shit.
Geef dat nieuwe D. C.-gedoe nou maar, ik ben een PG-shit.
Ik ben niet finna houden en ik ben met P, dus ik heb B. B. C. shit
Zelfs als ik dat niet deed, zou ik bal als arena ' s, swish
Dit is wat ik van je nodig heb.
Niet voor vanavond, maar voor het geheugenverlies van morgen.
Meisjes, vraag ze of ze roken.
Vraag ze wat ze weten. Kunnen we gaan?
Mooie meisjes, zonneschijn in de lucht, parfum overal
Meisjes zijn overal, mooie meisjes
Lelijke meisjes, stil, stil, mooie meisjes klappen, klappen als dit
Lelijke meisjes, stil, stil, mooie meisjes klappen, klappen als dit
Lelijke meisjes, stil, stil, mooie meisjes klappen, klappen als dit
Lelijke meisjes, stil, stil, mooie meisjes klappen, klappen als dit