Waking Ashland — Rumors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumors" van Waking Ashland.

Songteksten

I’d cross the desert to be with you.
I miss you,
I miss you.
I heard the rumors they all were true.
I need you,
I need you.
Oooooh…
Next to me,
Next to me.
Oooooh…
Next to me,
Next to me.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’m in love with things you can’t define,
And I’m in love with things you cannot buy.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.
Into the depths of the deepest sea.
I fought you,
I fought you.
For all I know and all I can see.
You come through,
You come through.
And all I am and all I can be.
You’re callin,
You’re callin.
So here you are in front of me.
I’ve fallen,
I’ve fallen.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
I’ll take off my make-up,
I’ll stop and listen.
I am alive now,
I watch my head spin.
Round and Round, the things I can’t deny,
And I’m in love with things you can’t define.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.
And I walked away,
But you were always on my mind.
And I was afraid,
That you would never come alive.
There for me,
And I was scared of you.
You were there for me,
And I wasn’t there for you.
I’m in love with things you can’t define,
And I’m in love with things you cannot buy.
All for you, the one thing I know’s true.
All for you, take me and renew.

Songtekstvertaling

Ik zou de woestijn oversteken om bij jou te zijn.
Ik mis je.,
Ik mis je.
Ik hoorde dat ze allemaal waar waren.
Ik heb je nodig.,
Ik heb je nodig.
Oooooh…
Naast mij,
Naast me.
Oooooh…
Naast mij,
Naast me.
Ik doe m ' n make-up uit.,
Ik zal stoppen en luisteren.
Ik leef nu.,
Ik zie mijn hoofd tollen.
Ik doe m ' n make-up uit.,
Ik zal stoppen en luisteren.
Ik leef nu.,
Ik zie mijn hoofd tollen.
Ik ben verliefd op dingen die je niet kunt definiëren.,
En ik ben verliefd op dingen die je niet kunt kopen.
Alles voor jou, het enige wat ik weet is waar.
Allemaal voor jou, neem mij en verleng.
In de diepten van de diepste zee.
Ik heb met je gevochten.,
Ik vocht met je.
Voor zover ik weet en alles wat ik kan zien.
Je komt er door.,
Kom maar door.
En alles wat ik ben en alles wat ik kan zijn.
Je belt,
Je belt.
Dus hier sta je voor me.
Ik ben gevallen.,
Ik ben gevallen.
Ik doe m ' n make-up uit.,
Ik zal stoppen en luisteren.
Ik leef nu.,
Ik zie mijn hoofd tollen.
Ik doe m ' n make-up uit.,
Ik zal stoppen en luisteren.
Ik leef nu.,
Ik zie mijn hoofd tollen.
Rond en rond, de dingen die ik niet kan ontkennen,
En ik ben verliefd op dingen die je niet kunt definiëren.
Alles voor jou, het enige wat ik weet is waar.
Allemaal voor jou, neem mij en verleng.
En ik liep weg,
Maar ik dacht altijd aan jou.
En ik was bang.,
Dat je nooit tot leven zou komen.
Daar voor mij,
En ik was bang voor je.
Je was er voor me.,
En ik was er niet voor je.
Ik ben verliefd op dingen die je niet kunt definiëren.,
En ik ben verliefd op dingen die je niet kunt kopen.
Alles voor jou, het enige wat ik weet is waar.
Allemaal voor jou, neem mij en verleng.