Wake the Bear — The Myth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Myth" van Wake the Bear.
Songteksten
Turns out I’m one of those
who once believed the myth:
it mattered what you chose.
It mattered what you did.
The good would get the house,
a love that waits inside,
a car to move the kids,
another just to ride.
Another year is through,
the boy has disappeared.
I should have made more moves
in sheets and not careers.
I should have touched her skin.
And breathed into her hair.
She would have let me in.
I should have just not cared.
Songtekstvertaling
Het blijkt dat ik een van die
die ooit de mythe geloofde:
het maakte uit wat je koos.
Het maakte uit wat je deed.
Het goede zou het huis krijgen.,
een liefde die binnen wacht,
een auto om de kinderen te verplaatsen,
nog een om op te rijden.
Nog een jaar is voorbij.,
de jongen is verdwenen.
Ik had meer moeten doen.
in lakens en geen carrières.
Ik had haar huid moeten aanraken.
En ademde in haar haar.
Ze had me binnengelaten.
Ik had er gewoon niet om moeten geven.