Wake the Bear — Soundtrack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soundtrack" van Wake the Bear.

Songteksten

Digging through the used and news of our files,
pick and piece the perfect soundtrack to match our lives.
Any way you want to hear it you’ll see;
listen to and cue the soundtrack and think of me.
Sweet Eileen, in my dream you were mine.
Tonight — here I play…
I’ve included every little movement you could make.
Sweet Eileen, in my dreams you were mine.
Digging through the used and news of our files,
I’ve compiled the perfect soundtrack to match our lives.
Any way you want to hear it you’ll see;
Listen to and cue soundtrack and think of me.
You’re walking.
You’re wishing.
You’re waking with me.
You tie on your shoes and
the kitchen is clean.
You wonder.
You’re swimming.
You’re watching the TV.
You feel there’s a movement.
The volume is on.
You walk up the staircase,
the speakers, and airwaves.
You’re folding your laundry.
You feel it’s alive.
You turn up the soundtrack that matches our lives.

Songtekstvertaling

Het doorspitten van het gebruikte en nieuws van onze bestanden,
kies en maak de perfecte soundtrack voor ons leven.
Hoe je het ook wilt horen, Je zult het zien.;
luister naar de soundtrack en denk aan mij.
Lieve Eileen, in mijn droom was je van mij.
Vanavond-hier speel ik…
Ik heb elke beweging die je kunt maken opgenomen.
Lieve Eileen, in mijn dromen was je van mij.
Het doorspitten van het gebruikte en nieuws van onze bestanden,
Ik heb de perfecte soundtrack samengesteld die overeenkomt met ons leven.
Hoe je het ook wilt horen, Je zult het zien.;
Luister naar de soundtrack en denk aan mij.
Je loopt.
Je wenst.
Je wordt wakker met mij.
Je bindt je veters vast en ...
de keuken is schoon.
Je vraagt het je af.
Je zwemt.
Je kijkt TV.
Je voelt dat er beweging is.
Het volume staat aan.
Je loopt de trap op.,
de luidsprekers en radiogolven.
Je vouwt je was op.
Je voelt dat het leeft.
Je zet de soundtrack op die overeenkomt met ons leven.