Wake the Bear — Amphetamines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amphetamines" van Wake the Bear.
Songteksten
Slipping into fitted jeans and
stories from a magazine,
she dies to fit into a scene.
What got inside of you that night?
Razor’s edge and lies of white.
She steps across another line…
Sunday night she lies beside me —
Lies beside me sweet.
She makes up a history
Lines lined white with crystaline.
Slipping from her favorite jeans,
summer plans and silver rings.
I can’t believe in anything.
She makes up a history
Lines lined white with crystaline.
Sheets, lines and amphetamines instead of me, I guess.
Thursday night she crawls beside me,
lies into my ear…
She’s made up this history.
Songtekstvertaling
Uitglijden in een spijkerbroek en
verhalen uit een tijdschrift,
ze sterft om in een scène te passen.
Wat bezielde je die avond?
Razor ' s edge en leugens van wit.
Ze stapt over een andere lijn.…
Zondagavond ligt ze naast me. —
Ligt naast me lief.
Ze verzint een geschiedenis.
Lijnen bedekt met kristallijn.
Ze glijdt uit haar favoriete spijkerbroek.,
zomerplannen en zilveren ringen.
Ik kan nergens in geloven.
Ze verzint een geschiedenis.
Lijnen bedekt met kristallijn.
Lakens, lijnen en amfetaminen in plaats van mij, denk ik.
Donderdagavond kruipt ze naast me.,
ligt in mijn oor…
Ze heeft deze geschiedenis verzonnen.