Waka Flocka Flame — Game On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game On" van Waka Flocka Flame.
Songteksten
[Hook: Joel Madden]
This is not a game now, nobody can save you
Spent up all your change and now your turn is done
We won't be afraid cause we're the ones who made you
Knock you out the frame, we won't stop until you're gone
Game on, game on
[Verse 1: Waka Flocka Flame]
Assassin, soldier and a captain
Feel the passion, no compassion, but I'm askin'
You say you ready, well, I'm attackin'
A predator in my competitors this second
I'm never lackin', boy, I'm ready for that action
That was braggin', man, what happened to you has-beens?
It's amazin' all the places and the people faces
Ah, bought the tour bus like a spaceship
I'm racin' against nothin' but time
Probably wouldn't be so lost if you was watchin' the signs
They gon' play me like a PlayStation from playin' on that station
But I'm a be the face of a generation
Kids wit' no patience or directions
Never doubt or question my effort
Gameboard, gameboard, hope you people ready
I'm reloaded and I hope my trigger finger steady
[Hook]
[Verse 2: Waka Flocka Flame]
Get Xbox deleted cause in my lane
No controller but me playin' my game
This a different league, a different bracket
I'm a different gene, a different faction
I will never fall off, I just fall back
Don't make me pull up, pull up where you boys ball at
And show you little fake hustlers what the trap is
I have you run, it's do or die, it's all practice
I got warrior blood, I fear no heir
No army, no weapon, no man
Killer instinct, I just go harder than (-), but I pull larger
I can't let you Mini-Mes steal my Austin Powers
I've travelled plenty seas, spent many hours
To make Flocka be the best he can be
So you gon' show respect when you talkin' to me
That number one spot legacy I see is my hit
And what you take what you is, what you leave behind
[Hook]
Songtekstvertaling
Joel Madden .]
Dit is geen spel nu, niemand kan je redden
Ik heb al je wisselgeld uitgegeven en nu is het jouw beurt.
We zullen niet bang zijn, want wij hebben jou gemaakt.
We stoppen pas als je weg bent.
Game on, game on
[Vers 1: Waka Flocka Vlam]
Moordenaar, soldaat en kapitein
Voel de passie, geen mededogen, maar ik vraag het.
Je zegt dat je er klaar voor bent.
Een roofdier in mijn concurrenten op dit moment
Ik ben er klaar voor.
Dat was opscheppen, man, wat is er met je has-beens gebeurd?
Het is verbazingwekkend alle plaatsen en de mensen geconfronteerd
Ah, kocht de tourbus als een ruimteschip
Ik vecht tegen niets anders dan tijd.
Waarschijnlijk zou je niet zo verloren zijn als je de borden in de gaten hield.
Ze gaan Me bespelen als een PlayStation van het spelen op dat station.
Maar ik ben het gezicht van een generatie
Kinderen zonder geduld of routebeschrijving
Twijfel nooit aan mijn inspanningen.
Gameboard, gameboard, ik hoop dat jullie klaar zijn.
Ik ben herladen en ik hoop dat mijn vinger stabiel blijft.
[Haak]
[Vers 2: Waka Flocka Vlam]]
Haal Xbox verwijderd want in mijn rijstrook
Geen controller maar ik speel mijn spel
Dit is een andere competitie, een andere bracket
Ik ben een ander gen, een andere factie.
Ik val er nooit af, Ik trek me terug.
Dwing me niet om op te trekken.
En jullie kleine nep oplichters laten zien wat de val is
Ik laat je rennen, het is doen of sterven, het is allemaal oefenen.
Ik heb warrior blood, ik vrees geen erfgenaam.
Geen leger, geen wapen, geen man.
Killer instinct, ik ga harder dan ( - ), maar ik trek groter
Ik kan jullie mijn Austin Powers niet laten stelen.
Ik heb veel zeeën gereisd, vele uren doorgebracht
Om Flocka de beste te maken die hij kan zijn
Dus toon respect als je tegen me praat.
Die Nummer één plek nalatenschap die ik zie is mijn hit.
En wat jullie nemen wat jullie zijn en wat jullie achterlaten.
[Haak]