Vypsana Fixa — Dohasnul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dohasnul" van Vypsana Fixa.
Songteksten
Dnes v noci půjdu ven
potichu zpívat.
Bude to dobrý,
jako leopardi vyskočej
melodie — císařovny.
Hele, tak jo — tak jo,
opustíme tvoje tělo,
až bude po něm,
poletí nad koní klecí.
Jo — tak jo,
opustíme tvoje tělo,
budeš tu ležet
a potom půjdeš domů přeci.
Dopolední slunce z dlaždic pálí
do chodidel
a figury morový
se nepohnuly — nedívaly — stály
a držely bobříky hrobový.
To polední slunce z dlaždic pálí
v noci do zad
a figury morový
se nepohnuly — neusmály — stály
a zpívaly a zpívaly a zpívaly…
Hele, tak jo — tak jo,
opustíme San Piego,
má v sobě oheň
a dějou se tu divný věci.
Jo — tak jo,
opustíme taky jeho,
bude tu ležet
a potom půjde domů - přeci jo.
Hele, tak jo — tak jo,
opustíme tvoje tělo,
až bude po něm,
poletí nad koní klecí.
Jo — tak jo,
opustíte moje tělo,
budu tu ležet
a potom půjdu domů přeci.
Hele, tak jo.
Songtekstvertaling
Ik ga vanavond uit.
zing rustig.
Het komt goed.,
zoals luipaarden springen.
melody-Empress.
Hey, oke-oke,
we verlaten je lichaam.,
als hij dood is,
hij vliegt over de paardenkooi.
Ja-oké.,
we verlaten je lichaam.,
je zult daar liggen.
en dan ga je naar huis.
Ochtendzon van tegels brandt
naar de voeten
en pestcijfers
ze bewogen niet — ze keken niet-ze stonden
en ze hielden Bevers vast.
Die middagzon van de tegels brandt
nacht achterin.
en pestcijfers
ze bewogen niet-ze glimlachten niet - ze stonden
en ze zongen en zongen en zongen…
Hey, oke-oke,
We verlaten San Piego.,
hij heeft vuur in zich.
en er gebeuren hier vreemde dingen.
Ja-oké.,
we laten hem ook achter.,
hij zal daar liggen.
en dan gaat hij naar huis.
Hey, oke-oke,
we verlaten je lichaam.,
als hij dood is,
hij vliegt over de paardenkooi.
Ja-oké.,
je zult mijn lichaam verlaten.,
Ik zal hier liggen.
en dan ga ik naar huis.
Hé, oké.