Vybz Kartel — Want My Weed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Want My Weed" van Vybz Kartel.

Songteksten

Me want some weed a Fort Royal
Me want a dry dry ganja, weh Black Ryno
Dem wonder how me love weed so (ask Shawn Storm)
If me nave a splif inna me palm, from the sun start dawn
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs
Aye!
From me fresh and wash me face and brush me teeth
Anyweh the good ganja deh, me a go deh fi it
But me a carry me gun, suppose we buk up inna thief
But we full a mannas, if we buk up inna police
We seh, officer, officer me nuh know weed too long like foreigner
Weh you waan do, charge misa Palmer
Better you just hol' likkle money and gawn yah
Memba seh me nuh gi' trouble 'pon the corna
You never find, you find marijuana
If you lock me up me haffi come back, me born ya
Smoking same place same time tomorrow
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs
My weed fi long like ladda
Two rizela with a 10 bag a grabba
See dung and bun it front a me mother
She seh, «move!"Me seh, me seh me cah boda (a me man)
Big dutty stinking Addi anuh Shabba
Splif big like buffalo bladder
The brown match me bank robber
Notnice mek me see the light like
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs
The weed a the best stills
When me come from a range or the one a Saint Best Hill
Me want it by the barrel, high grade yah sweeter than sorrel
Me a smoke from me younger
But me love it to dead still
Good fi me throat like Strepsil
Keep it real, me bun cigarette still
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs
As me wake up inna the morning so me want my weed
You see me missing, me gone buy my weed
Some grades with the shades star, me eye gone bleed
Sativa cannabis, a that supply my needs

Songtekstvertaling

Ik wil wiet, een Fort Royal.
Ik wil een droge ganja, Weh Black Ryno
Dem wonder how Me love weed so (ask Shawn Storm)
Als ik een splif in mijn handpalm nadoe, vanaf de zon begin dageraad
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften
Aye!
Van mij vers en was mijn gezicht en poets mijn tanden
Anyweh the good ganja deh, me a go deh fi it
Maar ik een draag mijn pistool, stel dat we Inna thief opbreken.
Maar we vullen een Manna ' s, als we de politie Inna oppakken.
We kennen wiet te lang als een buitenlander.
Weh you waan do, charge misa Palmer
Het is beter als je gewoon geld en gawn yah
Memba seh me nuh gi 'trouble' pon the corna
Je vindt nooit marihuana.
Als je me opsluit kom terug, Ik ben geboren
Morgen op dezelfde tijd op dezelfde plaats roken
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften
Mijn wiet zo lang als ladda
Twee rizela met een 10 zak per grabba.
Zie mest en bun het voor een mijn moeder
Ze seh, "move!"Me seh, me seh me cah boda (a me man)
Big dutty stinkende ad anuh Shabba
Vlif groot als buffelblaas
De bruine komt overeen met de bankrover.
Ik wil het licht niet zien.
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften
The weed a the best stills
Als ik van een afstand kom of Van Een Saint Best Hill
Ik wil het bij het vat, hoge kwaliteit yah zoeter dan sorrel
Ik rook een sigaret van mij jonger
Maar ik hou er nog steeds van om dood te zijn.
Goed zo, keelontsteking als Strepsil.
Hou het echt, mijn sigaret.
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften
Als ik wakker word inna de ochtend dus Ik wil mijn wiet
Je ziet me als vermist, ik ga mijn wiet kopen.
Sommige cijfers met de zonnebril ster, mijn oog ging bloeden
Sativa cannabis, een die voorziet in mijn behoeften