Vybz Kartel — Real Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Youth" van Vybz Kartel.
Songteksten
Mi a real youth
Nuff a dem ah see it true
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know
Mankind is a werewolf
And we change with the full moon
Gi dem a helping hand
You get gunshot in return
Road to success nah miss the turn
Tell me why you give mi dirt
Good thing mi nah beg you though
Thank you God mi pass the worse
Shawty mi know you with me girl
Well at least mi hope you with me girl
Seriously though nuff a dem boy a plastic youth
Sell dem soul fi a plastic shoes
But the blow weh you a throw cyan get me down
Mi a real youth
Nuff a dem a see it true
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know
Mankind is a werewolf
And we change with the full moon
My God nah sleep
Mi deh in and out ah church
Evil cyan win but it nuh learn
So in my soul the fire burn
Take my life it nah guh work
(Life goes on)
You cyan kill mi soul
(Life goes on)
You cyan kill the world
Unuh cyan stop the universe
Seriously though nuff a dem boy yah a plastic youth
Sell dem soul fi a plastic shoes
But the blow weh you a throw cyan get me down
Mi a real youth
Nuff a dem a see it true
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know
Mankind is a werewolf
And we change with the full moon
Mi a real youth
Nuff a dem a see it true
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know
Mankind is a werewolf
And we change with the full moon
Mankind is a werewolf
And mi change with the full moon
Mankind is a werewolf
And we change with the full moon
Songtekstvertaling
Mi een echte jeugd
Zie het waar
Kom langs voor het gratis eten.
Cyan Houdt me voor de gek.
Ik denk dat mi nuh het Weet.
De mensheid is een weerwolf.
En we veranderen met de volle maan
Gi dem een helpende hand
Je krijgt een schot in ruil.
Weg naar succes nah miss the turn
Vertel me waarom je mij vuil maakt.
Maar goed dat mi nah je smeekt.
Dank u God mi pass hoe slechter
Shawty mi ken je met mij meisje
Ik hoop tenminste dat je met mij meegaat.
Ik meen het.
Verkoop dem soul fi een plastic schoenen
Maar de klap weh you a throw cyan get me down
Mi een echte jeugd
Nuff a dem a see it true
Kom langs voor het gratis eten.
Cyan Houdt me voor de gek.
Ik denk dat mi nuh het Weet.
De mensheid is een weerwolf.
En we veranderen met de volle maan
Mijn God nah slaap
Mi deh in en uit ah kerk
Slechte cyaan wint maar het leert niet
Dus in mijn ziel brand het vuur
Neem mijn leven het nah guh werk
(Het leven gaat door)
Jij cyaan doodt mijn ziel
(Het leven gaat door)
Jij cyaan doodt de wereld
Unuh cyaan stop het universum
Ik meen het.
Verkoop dem soul fi een plastic schoenen
Maar de klap weh you a throw cyan get me down
Mi een echte jeugd
Nuff a dem a see it true
Kom langs voor het gratis eten.
Cyan Houdt me voor de gek.
Ik denk dat mi nuh het Weet.
De mensheid is een weerwolf.
En we veranderen met de volle maan
Mi een echte jeugd
Nuff a dem a see it true
Kom langs voor het gratis eten.
Cyan Houdt me voor de gek.
Ik denk dat mi nuh het Weet.
De mensheid is een weerwolf.
En we veranderen met de volle maan
De mensheid is een weerwolf.
En mijn verandering met de volle maan
De mensheid is een weerwolf.
En we veranderen met de volle maan