Vybz Kartel — How Me Grow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Me Grow" van Vybz Kartel.
Songteksten
Weh you know bout primary school
Yow a suh the thing set
Daddy never have it fi send mi go prep
One khaki mi a wash, mi a press
Up a shoemaker fi the shoes get stretch
All birthday party mi never get yet
But daddy never left suh mi never fret yet
Life is a journey weh the cred deh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
Weh you know bout wheel and wire
Weh you know bout thready
Skateboard riding chip up headdy
Dem time deh a Kyro and Addi
Come from school pass bare dead body
More life mi a pree, God over mi Burn the devil, Jah totally
Burn the devil, Jah totally
Man buss gyal a mad over mi
Songtekstvertaling
Weh je weet over de basisschool
Yow a suh the thing set
Papa heeft het nooit gehad.
Eén kaki mi a wash, mi a press
Op een schoenmaker fi de schoenen worden gestrekt
Alle verjaardagsfeestjes die mi nog nooit krijgt
Maar papa heeft suh mi nooit verlaten.
Het leven is een reis weh de cred deh
Armoede is een criss van haffi fet Weh
Armoede is een criss van haffi fet Weh
Armoede is een criss van haffi fet Weh
Hoe lang in een donkere dawg
Si het licht deh
Hoe lang in een donkere dawg
Si het licht deh
Armoede is een criss van haffi fet Weh
Armoede is een criss van haffi fet Weh
Hoe lang in een donkere dawg
Si het licht deh
Hoe lang in een donkere dawg
Si het licht deh
Weh je weet over wiel en draad
Weh je kent thready
Skateboard riding chip up headdy
Dem time deh a Kyro en Addi
Kom van school pass blote lijk
Meer leven mi a pree, God over mi verbrand de duivel, Jah helemaal
Verbrand de duivel, Jah.
Man beukt gyal a mad over mi