Vybz Kartel — Death Row songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Row" van Vybz Kartel.
Songteksten
Plead my cause, O Lord, with them that strive with me
Fight against them that fight against me
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help
Free world boss…
Mi did born as a discipline child
Never know when I got so wild
Inna di scheme weh di youth dem live
Society nuh do nothing positive
Ghetto youth nah get no justice
Di system nuh provide no work fi we
So di youth look a next alternative
We a smaddy pickney, and we waan money
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
'Round a Sparta 'round a Red Dirt
A nuff youth 'round deh so waan work
'Memba seh dem have pickney fi mind
Society fi have a heart sometime
Nuff gyal have whole heap CXC
Cyan pay fi go UWI, nor UT
Some drop outta school from early
Now she unemployed with a baby
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Mi did born as a discipline child
Never know when I got so wild
Inna di scheme weh di youth dem live
Society nuh do nothing positive
Ghetto youth nah get no justice, see
Di system nuh provide no work fi we
So di youth look a next alternative
We a smaddy pickney, and we waan money
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Big man don’t gimmie nuh story…
Poor people glory…
Criminal zone this…
Police nuh show we…
Death row (death row)
Ghetto youth (ghetto youth)
Death row (death row)
Ghetto youth (ghetto youth)
Songtekstvertaling
Mijn Heer, bid voor mij tot hen die met mij strijden.
Vecht tegen hen die tegen mij vechten.
Neem S. H. I. E. L. D. en buckler in handen en sta op voor mijn hulp.
Vrije wereld baas…
Mi werd geboren als een discipline kind
Nooit weten wanneer ik zo wild werd
Inna Di scheme weh di youth dem live
De maatschappij nuh doet niets positiefs
Getto jeugd nah geen gerechtigheid
Di systeem nuh geen werk leveren
Dus di youth ziet er een volgend alternatief uit.
We zijn een smaddy pickney, en we wanen geld
Grote man, geef me geen verhaal.
Hoe zit het met de roem van arme mensen?
Dit is een criminele zone.
Dus geen liefde di politie Nuh show we
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
'Round a Sparta' rond een rode modder
A nuff youth 'round deh so waan work
"Memba seh dem have pickney fi mind
De maatschappij heeft ooit een hart.
Nuffgyal heeft hele hoop CXC
Cyaan pay fi go UWI, nor UT
Een drop uit school van vroeger
Nu is ze werkloos met een baby.
Grote man, geef me geen verhaal.
Hoe zit het met de roem van arme mensen?
Dit is een criminele zone.
Dus geen liefde di politie Nuh show we
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
Mi werd geboren als een discipline kind
Nooit weten wanneer ik zo wild werd
Inna Di scheme weh di youth dem live
De maatschappij nuh doet niets positiefs
Getto jeugd nah krijg geen gerechtigheid, zie je
Di systeem nuh geen werk leveren
Dus di youth ziet er een volgend alternatief uit.
We zijn een smaddy pickney, en we wanen geld
Grote man, geef me geen verhaal.
Hoe zit het met de roem van arme mensen?
Dit is een criminele zone.
Dus geen liefde di politie Nuh show we
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
Grote man, geef me geen verhaal.
Hoe zit het met de roem van arme mensen?
Dit is een criminele zone.
Dus geen liefde di politie Nuh show we
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
Dem waan we pon death row
Kijk naar jezelf enuh ghetto jeugd
Grote man, geef me geen verhaal.…
Arme mensen glorie…
Strafzone dit…
Politie nuh laat zien dat we…
Dodencel)
Gettojongeren (gettojongeren))
Dodencel)
Gettojongeren (gettojongeren))