Vusi Mahlasela — Silang Mabele songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silang Mabele" van Vusi Mahlasela.

Songteksten

Silang Mabele
Gamang dikgomo
Tsatsi le phirimile
Bana ba tshwere ke tlala
Ba tshwere ke ramatheka
Monna yo mosesane
Beng naga gotlhe
Pele ga matlho a lena
Lebang fale
Ke khumanego fela
Kare beng naga gotlhe
Lebang pele ga matlho a lena
Le a rre wa legodimo
Kare tshegetsang ditaola
Tsa Afrika-Borwa
Tsayang palo yotlhe
Lo idire lesika lengwe
Etlang batho gotlhe
Kare a re emeng ka dinao rotlhe
Re lwantsheng khumaneho ena

Songtekstvertaling

zon
Dikgomo zag hem.
Deze firimile gt
Dus ze kunnen een van tswere
Dus mijn tshwere gebeurtenissen
Soms Monna mosesane
Gotlhe ' s Logboek
Matlho a pan this age
Bij de dood van de
Dus deze khumanego
Log r was gotlhe
Een deel van deze leeftijdscategorie
Deze legodimo a rre a
Ditaola r tshegeetsang
TTS Afrika-Borwa
Tsayang palo yotlhe
Deze snee van idire
Mmabatho gotlhe Etlang
Ik heb een ram a r emeng rotlhe
Laura lwantsheng you khumaneho