Vulgaires Machins — Texture qui se mange songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Texture qui se mange" van Vulgaires Machins.

Songteksten

Mes pâtes sont trop cuites
Mes œufs goûtent la truite
Il y a tellement de sel
Que mes reins abdiquent
Et d’un bout à l’autre
De la Belle Province
C’est le boulevard Taschereau
Qui nous sert d’exemple
Ça me dégoûte dans mon organisme
C’est juste une texture qui se mange
Tant qu’il y a des grosses portions on est content
Du sirop de poteau, amènes-en
La vie est trop courte
La vie est trop belle
Mais comment vous faites
Pour rater l’essence
Tu t’approches de moi
Et ça y est je tremble
C'était prévu, tu me donnes
Des déchets qui se mangent
Et qui goûtent pour le moins étranges
C’est juste une texture qui se mange
Est-ce que c’est notre table qui hallucine ou il y a d’autres clients
Qui ont un pouce d’eau dans leur spag…
…Hetti
Juste une texture qui se mange
Vomi
Juste une texture qui se mange
Je t’en prie
Un cuisinier ça se change
Tu me dis
«Oui mais au moins on mange… »

Songtekstvertaling

Mijn pasta is te gaar.
Mijn eieren smaken naar forel
Er is zoveel zout.
Dat mijn nieren aftreden
En van de ene kant naar de andere
Van de prachtige provincie
Dit is boulevard Taschereau.
Die als voorbeeld dient
Ik walg ervan in mijn systeem.
Het is gewoon een textuur die je eet.
Zolang er grote porties zijn, zijn we gelukkig.
Post siroop, neem wat mee.
Het leven is te kort
Het leven is te mooi.
Maar hoe doe je dat?
Om het gas te missen
Je komt dicht bij me.
En dat is het. Ik sta te trillen.
Het was gepland.
Afval dat wordt gegeten
En dat smaakt op zijn zachtst gezegd vreemd.
Het is gewoon een textuur die je eet.
Is het onze tafel die hallucineert of zijn er andere klanten
Die een centimeter water in hun spag hebben…
... Hetti
Gewoon een textuur die eet
Braken
Gewoon een textuur die eet
Gelieve
Een kok verandert
Zeg jij het maar.
"Ja, maar we eten tenminste… »