Vulgaires Machins — Pop-Corn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop-Corn" van Vulgaires Machins.
Songteksten
J’ai entre les dents un morceau
De maïs souffléde pogné
Je ne sais plus trop quoi faire
C’est l’quatrième cure-dents que je détruis
La troisième fois que j’vomi
Je m’en vais droit en enfer
Tous mes amis sont tournés vers moi
Même les policiers sont là
Périmètre de sécurité
C’est le chaos
Pendant que dehors
Se questionnant sur l’intérieur
M’acclamenr mes admirateurs
S.v.p. pas de photos
Ça y est j’ai une oreille de bouchée
Àforce de trop me moucher
En espérant que ça sorte par le nez
Je pleure, je prie, je crie, je supplie
Quelqu’un de retirer l’indésirable
De mon mâche-pain
Assez souffert je prévois la fin
Je dois trouver un moyen
Mais j’ai perdu la confiance
Il n’en revient qu'àDieu
Songtekstvertaling
Ik heb een stuk tussen mijn tanden.
Van gepofte maïs
Ik weet niet meer wat ik moet doen.
Dit is de vierde tandenstoker die ik vernietig.
De derde keer dat ik moest overgeven
Ik ga rechtstreeks naar de hel.
Al mijn vrienden zijn naar mij gericht.
Zelfs de politie is er.
Beveiliging perimeter
Het is chaos.
Terwijl ik weg ben
Het interieur in vraag stellen
Vrolijk me op, mijn bewonderaars.
Geen foto ' s alstublieft.
Dat is het. Ik heb een bijt oor.
Om me te dwingen mijn neus te snuiten.
Hopend dat het door de neus komt
Ik huil, ik bid, ik schreeuw, ik smeek
Laat iemand de ongewenste verwijderen.
Van mijn broodkruimels
Genoeg geleden Ik voorzie het einde
Ik moet een manier vinden.
Maar ik verloor mijn vertrouwen
Het komt alleen maar terug naar God.