Vulgaires Machins — Legaliser l'Heroine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legaliser l'Heroine" van Vulgaires Machins.
Songteksten
Y’a pas de meilleur climat pour le crime
Que l’interdit, que d’ignorance,
Pas de meilleur schéma qui existe
Pour la déchéance
Y’a pas de faire ton cirque
Y’aura toujours des junkies
Y’aura toujours des putes
Y’aura toujours des pimps
Y’aura toujours des mafieux en habit de police
Des parasites en habit de ministre
Légalisez l’héroïne, légalisez l’héroïne
Légalisez l’héroïne
Enfin un vrai débat pour détruire les hypocrites
Légalisez l’héroïne
Est-ce qu’on pourrait pas se servir
Pour une fois des statistiques
Au lieu de construire des cellules
Et que l’opinion transforme
Des vies humaines en déchets publiques
Avec ses politiques, c’est l'état qui fabrique la misère
Légalisez l’héroïne, légalisez l’héroïne
Légalisez l’héroïne
Enfin une option valide pour détruire les hypocrites
Légalisez l’héroïne
Combien de milliards mal investis ça va prendre
Pour qu’on admettre que c’est une guerre sans fin
Une tactique inutile
Y’aura toujours des guetto des recoins dans ma ville
J’ai pas envie de mettre le pied sur une aiguille
Légalisez l’héroïne, légalisez l’héroïne
Légalisez l’héroïne
Enfin un vrai débat pour détruire les hypocrites
Légalisez l’héroïne
Songtekstvertaling
Er is geen beter klimaat voor misdaad.
Dat het verboden is, dat van de onwetendheid.,
Er bestaat geen betere regeling
Voor verbeurdverklaring
Er is geen circus.
Er zullen altijd junkies zijn.
Er zullen altijd hoeren zijn.
Er zullen altijd pooiers zijn.
Er zullen altijd gangsters in politiekleren zijn.
Ongedierte in Ministerskleding
Heroïne legaliseren, heroïne legaliseren
Heroïne legaliseren
Eindelijk een echt debat om de hypocrieten te vernietigen
Heroïne legaliseren
Kunnen we niet
Voor één keer statistieken
In plaats van cellen te bouwen
En dat advies verandert
Menselijk leven in openbaar afval
Met haar beleid is het de staat die ellende veroorzaakt.
Heroïne legaliseren, heroïne legaliseren
Heroïne legaliseren
Eindelijk een geldige optie om hypocrieten te vernietigen
Heroïne legaliseren
Hoeveel slecht geïnvesteerd miljarden zal er voor nodig zijn
Om toe te geven dat dit een eindeloze oorlog is
Een nutteloze tactiek
Er zullen altijd ghetto hoeken zijn in mijn stad.
Ik wil geen voet zetten op een naald.
Heroïne legaliseren, heroïne legaliseren
Heroïne legaliseren
Eindelijk een echt debat om de hypocrieten te vernietigen
Heroïne legaliseren