Vulgaires Machins — Le Ciel Est Vide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Ciel Est Vide" van Vulgaires Machins.
Songteksten
J’peux partir mon char
Quand chu pas dans cour
Mais je sais pas encore quoi faire avec
L’amour
Mes yeux sont avides
Mon c?"ur est mort
Et sur le sol, seul, je déplore
Le ciel est vide
La putain de paye
Le putain de char
On tourne toujours autour d’la même patente
Douleurs au ventre
Tu dis qu’le bonheur est dans la poche
Celui qui de loin démarre son camion
Ou ben y crève ou ben y mord àl'hameçon
De plus en plus de plus en plus gros
Quand y’auront tout mangéla laine qu’on a su’l dos
On aura des bébelles du plancher au plafond
D’la cave jusqu’au grenier mais pas de raison d’exister
Pas de raison d’exister
Songtekstvertaling
Ik kan mijn tank verlaten.
Wanneer chu niet in de tuin
Maar ik weet nog steeds niet wat ik ermee moet.
Liefde
Mijn ogen zijn hebzuchtig.
Mijn c?"ur is dood
En op de grond, alleen, rouw ik
De hemel is leeg
Fucking loon
De verdomde tank
We draaien altijd om hetzelfde patent.
Maagpijn
Je zegt dat geluk in de zak zit.
Degene die van ver zijn truck start
Of ben sterft of ben bijt de haak.
Groter en groter worden
Als ze allemaal de wol hebben gegeten die we kenden.
We krijgen baby ' s van vloer tot plafond.
Van de kelder naar de zolder maar geen reden om te bestaan
Geen reden om te bestaan