Vroom — Sorry Excuse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Excuse" van Vroom.

Songteksten

Making his plans Friday night
He’d love to hang out but he’d rather touch lives.
If you wanna come you’re welcome to see what its like.
I already made plans tonight
you know that I would if conditions were right
cause I’m to afraid, I’ve got nothin' to say
and Nobody listens it turns them away
from the truth
At least I think
that’s my sorry excuse
cause I’d rather check out Movies 10.
And waste an hour or two, I wish
I had some motivation.
Go light the world
If you believe the truth then it will never be shaken.
You’re same as me
I don’t want anything but to see the challenge taken.
No I can’t go Friday night.
Why don’t you leave your thorn in my side
Cause I’m to afraid, I’ve got nothing to say
And Nobody listens it turns them away
from the truth
At least I think
that’s my sorry excuse
cause I’d rather check out Movies 10.
And waste an hour or two, I wish
I had some motivation.
Go light the world
If you believe the truth then it will never be shaken.
You’re same as me
I don’t want anything but to see the challenge taken.
Now you’ve gone away from me Cause I lied one too many times,
about the thing that meant the most to you.
Cause I lied one too many times
about the thing that meant the most
to youI never meant to hurt
your feelings I never meant to hurt you I never meant to hurt you
I never meant to hurt you
And I can’t afford to lose you now
I wish I could be someone else
Some one who would try to be the only one to help you out
and never ever let you down
I wish that I could be that guy.
Go light the world
If you believe the truth it will never be shaken.
You’re the same as me
I don’t want anything but to see the challenge taken.

Songtekstvertaling

Zijn plannen maken vrijdagavond
Hij zou graag rondhangen, maar hij raakt liever levens aan.
Als je wilt komen, mag je zien hoe het is.
Ik heb al plannen voor vanavond.
je weet dat ik dat zou doen als de omstandigheden goed waren.
want ik ben te bang, Ik heb niets te zeggen
en niemand luistert.
van de waarheid
Dat denk ik tenminste.
dat is mijn excuus.
ik kijk liever naar films 10.
En een uur of twee verspillen, zou ik willen.
Ik had wat motivatie.
Ga de wereld verlichten.
Als je de waarheid gelooft, zal het nooit worden geschud.
Je bent hetzelfde als ik.
Ik wil alleen maar zien dat de uitdaging aangenomen wordt.
Nee, Ik kan vrijdagavond niet gaan.
Waarom laat je je doorn niet in mijn zij?
Want ik ben te bang, Ik heb niets te zeggen.
En niemand luistert.
van de waarheid
Dat denk ik tenminste.
dat is mijn excuus.
ik kijk liever naar films 10.
En een uur of twee verspillen, zou ik willen.
Ik had wat motivatie.
Ga de wereld verlichten.
Als je de waarheid gelooft, zal het nooit worden geschud.
Je bent hetzelfde als ik.
Ik wil alleen maar zien dat de uitdaging aangenomen wordt.
Nu ben je bij me weg, Want Ik heb te vaak gelogen.,
over wat het meest voor je betekende.
Want Ik heb te vaak gelogen.
over wat het meest betekende
voor jou was het nooit de bedoeling om pijn te doen.
ik wilde je niet kwetsen. ik wilde je niet kwetsen.
Ik wilde je geen pijn doen.
En ik kan me niet veroorloven om je nu te verliezen.
Ik wou dat ik iemand anders kon zijn.
Iemand die zou proberen de enige te zijn die je zou helpen.
en laat je nooit in de steek
Ik wou dat ik die man kon zijn.
Ga de wereld verlichten.
Als je de waarheid gelooft, zal het nooit geschud worden.
Je bent hetzelfde als ik.
Ik wil alleen maar zien dat de uitdaging aangenomen wordt.