Vroom — One Last Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Last Chance" van Vroom.
Songteksten
It was three years ago
When she began to stand on her own
She turned her back on everything
And now she’s alone
I try to talk to her but she is not the same
It’s been so long since she could recall her name
And I cried when I heard what had happened to her
In her eyes I see the pain, I see the loss
I see the shame but I cant help her now
Yesterday she ran away
Packed her bags and caught a train
Said it all was going down the drain
The words I spoke were said in haste
Before I could appreciate
That now our lives will never be the same
One last chance to slide away
Into the darkness of her shame
She looks and sees there’s no one left to blame
I wish I had another day to look into your pretty face
And tell you that your life can still be saved
Songtekstvertaling
Het was drie jaar geleden.
Toen ze begon te staan op haar eigen
Ze keerde alles de rug toe.
En nu is ze alleen.
Ik probeer met haar te praten, maar ze is niet hetzelfde.
Het is zo lang geleden dat ze haar naam kon herinneren.
En ik huilde toen ik hoorde wat er met haar gebeurd was.
In haar ogen zie ik de pijn, zie ik het verlies
Ik zie de schaamte, maar ik kan haar nu niet helpen.
Gisteren rende ze weg.
Pakte haar koffers en nam de trein.
Zei dat het allemaal in de goot lag.
De woorden die ik sprak werden in haast gezegd.
Voordat ik kon waarderen
Dat nu ons leven nooit meer hetzelfde zal zijn
Een laatste kans om weg te glijden
In de duisternis van haar schaamte
Ze kijkt en ziet dat er niemand meer de schuld kan geven.
Ik wou dat ik nog een dag had om in je mooie gezicht te kijken.
En je vertellen dat je leven nog steeds gered kan worden