Voyager — One More Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Time" van Voyager.

Songteksten

So I can’t believe in you
And you can’t believe in me?
Is this what we call a truce?
Is this how it’s meant to be?
In these arms a pleasant lace of charms so ask me One more time I beg for
One less sign to see what
I can find among the ones you make me out to be
I know I am like everything before
I can I see when I am on the floor
I cross I wait for everything to turn
I am I breathe for what you make me yearn
In these arms a pleasant lace of charms so ask me One more time I beg for
One less sign to see what
I can find among the ones you make me out to…
One more time
One less sign
When you turn your back to me
(and so I wait for you to turn)
One more time I beg for
One less sign to see what
I can find among the one you make me out to…
One more time
One more time
When you turn your back to me One more time
One less sign
When you turn to me again

Songtekstvertaling

Dus ik kan niet in je geloven.
En je kunt niet in me geloven?
Is dit wat we een wapenstilstand noemen?
Hoort het zo te zijn?
In deze armen een aangename kant van charmes dus vraag me nog een keer Ik smeek voor
Een teken minder om te zien wat
Ik kan vinden tussen degenen die je zegt dat ik ben.
Ik weet dat ik zoals alles ben.
Ik kan zien als ik op de vloer lig.
Ik steek over Ik wacht tot alles verandert
Ik ben ik adem voor wat je me laat verlangen
In deze armen een aangename kant van charmes dus vraag me nog een keer Ik smeek voor
Een teken minder om te zien wat
Ik kan er vinden tussen degene die je me laat zien.…
Nog een keer.
Een teken minder
Als je me de rug toekeert
en dus wacht ik tot je verandert.)
Nog één keer waar ik om smeek
Een teken minder om te zien wat
Ik kan er één vinden waar je me aan uitlevert.…
Nog een keer.
Nog een keer.
Als je me nog één keer de rug toekeert
Een teken minder
Als je je weer tot mij wendt