Voyager — Deep Weeds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Weeds" van Voyager.

Songteksten

Can you live your life with such passion
that your anger will bear the pain?
From a seedling of aging nations
Calling me again
Now that I’m young
Now that I fear
Only the years appear
When I am old
I will have told
Songs of the ones that I had near
Tales of the past
A sorrow each crease
Here in my face so pale
While I am young
I will escape
Till I’m old and frail
Never speak of my life’s erosion
Wipe the withering blaze away
Cover up all my skin’s corrosion
So I can bring back the light of my lost summer days
Down bring me down
Bring me down bring me down

Songtekstvertaling

Kun je leven met zoveel passie?
dat je woede de pijn zal verdragen?
Van een seedling van verouderende Naties
Je belt me weer.
Nu ik jong ben
Nu vrees ik
Alleen de jaren verschijnen
Als ik oud ben
Ik zal het gezegd hebben.
Liedjes van degenen die ik in de buurt had
Verhalen uit het verleden
Een verdriet elke Kreuk
Hier in mijn gezicht zo bleek
Terwijl ik jong ben
Ik zal ontsnappen.
Tot ik Oud en zwak ben
Spreek nooit over de erosie van mijn leven.
Veeg het brandende vuur weg.
Bedek al mijn Huidcorrosie
Zodat ik het licht van mijn verloren zomerdagen terug kan brengen.
Breng me naar beneden.
Breng me naar beneden