Voxtrot — Missing Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missing Pieces" van Voxtrot.
Songteksten
I would go to pieces if you said that this was just an act
to come and take the sleep out of my night
And I would go to pieces if you said that this was just an act
to come and take the shine out of my life
Oh and I go through it all
Oh it’s a thing like habit, I know
I would be a fighter for a tiny piece of a tiny feeling
give it up to wonder what it’s worth
And I would feel much bigger for the little joy that you get from stealing
I never really wonder what it’s worth
Oh and I am dead and gone
Oh you will feel much older, I know
I would feel much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
And I would do much better if I thought I fill any other need
And I miss you, oh And I miss you, oh And I would be complete if you could put me down in facts and figures
the hardest things are always black and white
And I would be complete if you could touch me once but it never figures
the easy things are never really right
Oh and I go day by day, oh it’s a thing to live for, I know
And I would feel much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
And I would do much better if I thought I fill any other need
And I miss you, oh And I miss you, oh Why don’t you take a walk outside and see the mess I made
and see the mess I made
And I will be waiting with a knife just like an angry child
just like an angry child
And why don’t you go spread the word just like some disease
just like some disease
I know your mother told you that you are God
But you are just a Boy
I would be much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
I would do much better if I thought there was any other need
And I miss you, oh And I miss you, oh And I would feel much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
And I would do much better if I thought there was any other need
And I miss you, oh And I miss you, and I miss you
Songtekstvertaling
Ik zou kapot gaan als je zei dat dit maar een act was.
om de slaap uit mijn nacht te halen
En ik zou kapot gaan als je zei dat dit maar een act was.
om de glans uit mijn leven te halen.
Oh and I go through it all
Het is een gewoonte, ik weet het.
Ik zou een vechter zijn voor een klein stukje van een klein gevoel
geef het op om je af te vragen wat het waard is
En ik zou me veel groter voelen voor de kleine vreugde die je krijgt van stelen.
Ik vraag me nooit af wat het waard is.
Oh en ik ben dood en weg
Je zult je veel ouder voelen, Ik weet het.
Ik zou me veel beter voelen als ik dacht dat er een andere reden was.
om de schoonheid van het vuil weg te houden
En ik zou het veel beter doen als ik dacht dat ik elke andere behoefte zou vervullen.
En ik mis je, oh en ik mis je, Oh en ik zou compleet zijn als je me in Feiten en cijfers zou kunnen zetten
de moeilijkste dingen zijn altijd Zwart en Wit.
En ik zou compleet zijn als je me een keer kon aanraken maar het is nooit logisch
de makkelijke dingen zijn nooit echt goed
Oh en ik ga dag voor dag, oh het is een ding om voor te leven, Ik weet
En ik zou me veel beter voelen als ik dacht dat er een andere reden was.
om de schoonheid van het vuil weg te houden
En ik zou het veel beter doen als ik dacht dat ik elke andere behoefte zou vervullen.
En ik mis je, oh en ik mis je, Oh waarom ga je niet naar buiten en zie de rotzooi die ik heb gemaakt
en zie de rotzooi die ik gemaakt heb
En Ik zal wachten met een mes net als een boos kind
net als een boos kind.
En waarom verspreid je het woord niet, net als een ziekte.
net als een ziekte.
Ik weet dat je moeder Je vertelde dat je God bent.
Maar je bent nog maar een jongen.
Ik zou veel beter zijn als ik dacht dat er een andere reden was.
om de schoonheid van het vuil weg te houden
Ik zou het veel beter doen als ik dacht dat er een andere behoefte was.
En ik mis je, oh en ik mis je, Oh en ik zou me veel beter voelen als ik dacht dat er een andere reden was
om de schoonheid van het vuil weg te houden
En ik zou het veel beter doen als ik dacht dat er een andere behoefte was.
En ik mis je, oh en ik mis je, en ik mis je