VOTA — Focus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Focus" van VOTA.

Songteksten

How suddenly we move from life to death
In a moment move from full to nothing left
Unshakeable faith, how quickly turns to fear
Went from holding you close to wishing You were here
What I cannot do is give it all to You
It’s taking over me
Will this sorrow ever leave?
No one but You can understand what I’m feeling inside
Right now I can barely breathe
Let me know You’re here tonight
Lately I’ve been letting go of hope
Caught between life and love, what I want, and what I know
Give this broken heart a reason why
And fill it with the strength to say goodbye
'Cause it’s so hard to do, to give this all to You
Pour down on me like rain and fill this hollow heart again
No one but You can understand what I’m feeling tonight
Lord, right now I can barely see through the tears that fall from my eyes
It’s so hard to see You, please come into focus
I don’t even know if I can find the strength to make it one more day
So pour down on me like rain and fill this hollow heart again
No one but You can understand what I’m feeling tonight
So here I come running back to the arms
You’ve left open wide
Just when I need You
You come into focus
You let me see Your face
Know You’re here in this place and kiss these tears away

Songtekstvertaling

Hoe plotseling gaan we van leven naar dood
In een moment bewegen van vol naar niets meer
Onwankelbaar geloof, hoe snel verandert in angst
Ik wou dat je hier was.
Wat ik niet kan doen is alles aan jou geven.
Het neemt me over.
Zal dit verdriet ooit weggaan?
Alleen jij kunt begrijpen wat ik van binnen voel.
Op dit moment kan ik nauwelijks ademen.
Laat me weten dat je vanavond hier bent.
De laatste tijd laat ik de hoop varen.
Gevangen tussen leven en liefde, wat Ik wil, en wat ik weet
Geef dit gebroken hart een reden waarom
En vul het met de kracht om afscheid te nemen.
Want het is zo moeilijk om dit allemaal aan jou te geven.
Giet op me neer als regen en vul dit holle hart weer
Niemand behalve jij kan begrijpen wat ik vanavond voel.
Heer, op dit moment kan ik nauwelijks zien door de tranen die uit mijn ogen vallen.
Het is zo moeilijk om je te zien, kom alsjeblieft in beeld.
Ik weet niet eens of ik de kracht kan vinden om het nog een dag te maken.
Dus giet op me neer als regen en vul dit holle hart weer
Niemand behalve jij kan begrijpen wat ik vanavond voel.
Dus hier kom ik terug rennen naar de armen
Je hebt wijd open gelaten.
Net als ik je nodig heb.
Je komt in beeld
Laat me je gezicht zien.
Weet dat je hier op deze plek bent en kus deze tranen weg