Воскресение — Не оставь меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не оставь меня" van Воскресение.
Songteksten
Если день в тоске постылой
Тащится с утра
Если снова все как было
Вечное вчера
Свет небесный, путь земной
Нет вдали огня
Будь со мною,
Не оставь меня.
Прокатился век за месяц
Кто тому виной
Вертит, вертит крылья мельниц
Ветер ледяной
Занесет сухой листвою
След былого дня
Будь со мною, будь со мной
Не оста---авь меня скитаться
В городе пустом
Темной полночью квитаться
С тенью под мостом
Сквозь туман петлять рекою
Между сонных трав
Не оставь меня в покое,
Не оставь …
А когда во тьме кромешной
Засияет вновь
Вслед за доброю надеждой
Верная любовь
Над землею, над весной
Крыльями звеня
Будь со мною, будь со мной
Не оставь меня.
Songtekstvertaling
Als de dag ellendig is
'S morgens
Als alles weer is zoals het was
Eeuwig gisteren
Het licht van de hemel, de weg van de aarde
Geen vuur in de verte
Wees bij me.,
Laat me niet alleen.
Een eeuw voorbijgerold in een maand
Wie is de schuldige?
Draait, draait de vleugels van de molens
De wind is ijskoud.
Drijfwerk met droge bladeren
Een spoor van een vergevorderde dag
Wees bij me, wees bij me
Laat me niet dwalen.
In een lege stad
Donker middernacht om wraak te nemen.
Met een schaduw onder de brug
Door de mist om de rivier te laten lopen
Tussen slaperige kruiden
Laat me niet alleen.,
Niet weggaan …
En als het pikdonker is
Het zal weer schijnen
De Goede Hoop volgen
Ware liefde
Over het land, over de lente
Met haar vleugels
Wees bij me, wees bij me
Laat me niet alleen.