Vortis — Fight The War Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight The War Again" van Vortis.

Songteksten

The word’s going out there’s gonna be a rout
The eagle is thirsting for blood
Osama’s on the run but he’s still got a gun
And I’m just fuckin' some mud
They won’t cut slack for Iran and Iraq
The hegemony’s thirstin' for oil
Like they’re Tommy Amsterdam, they don’t give a damn
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, there’s a war they’ll never win!
Sittin' on my deck and I’m here laid back
Watchin' it all go down
Gettin' real high while
And never seem to frown
Lyin' in bed, takin' some
Thinkin' 'bout my tone of life
Havin' some sex while the is erect
strife
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, there’s a war they’ll never win!
They’re stickin' their prick
Into the jungles of Basilan Island
In the Philippines to fight the Abu Sayyaf rebels
Where they will be smothered in a green hell
And they’re stickin' their butt into the Yemeni desert
To chase the dissident tribes harboring Al-Qaeda
Where they will be choked in a raging sandstorm
And they’re stickin' their dick into the Pankisi Gorge in Georgia
To chase the Chechen rebels
Where they will fall into a bottomless abyss
And they’re stickin' their nose into the Emerald Forests of Colombia
To chase the
Where they will be strangled by a giant anaconda
And now they think they’re going to invade Iraq
Well they will be met with clouds of poison gas
And weapons of mass destruction
Where will it end?
When will it end?
When will the blowback begin?
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, there’s a war they’ll never win!
Pushing for the oil, it’s wrapping to the coil
And I’m gonna sit it out
Let the fascists fight and the unite
And you never hear me shout
giving up my empathy
They can’t make a plan, well they don’t give a damn
Well, some of !
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord
(In a group)
It’s a war they’ll never win!

Songtekstvertaling

Het gerucht gaat dat er een uitval komt.
De adelaar snakt naar bloed.
Osama is op de vlucht, maar hij heeft nog steeds een pistool.
En ik neuk gewoon wat modder.
Ze zullen niet toegeven aan Iran en Irak.
De hegemonie 's thirstin' for oil
Alsof ze Tommy Amsterdam zijn, kan het ze geen moer schelen.
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Ze gaan een miljoen mannen vermoorden.
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Er is een oorlog die ze nooit zullen winnen.
Ik zit op mijn dek en ik lig hier rustig.
Kijken hoe het allemaal naar beneden gaat
Heel high worden.
En nooit lijkt te fronsen
Liggend in bed, neem wat
Denk aan mijn toon van het leven
Seks hebben terwijl het recht is
strijd
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Ze gaan een miljoen mannen vermoorden.
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Er is een oorlog die ze nooit zullen winnen.
Ze houden hun pik vast.
In de jungle van Basilan eiland
Op de Filippijnen om tegen de Abu Sayyaf rebellen te vechten
Waarin zij in een groene hel verstikt worden.
En ze steken hun kont in de Jemenitische woestijn
Om achter de dissidente stammen aan te gaan die al-Qaeda Herbergen.
Waar zij verstikt zullen worden in een razende zandstorm.
En ze steken hun pik in de Pankisi-kloof in Georgia.
Om de Tsjetsjeense rebellen te achtervolgen.
Waar ze in een bodemloze afgrond zullen vallen.
En ze steken hun neus in de Smaragd bossen van Colombia.
Om de
Waar ze gewurgd zullen worden door een gigantische anaconda.
En nu denken ze dat ze Irak gaan binnenvallen.
Ze zullen worden geconfronteerd met wolken van gifgas
En massavernietigingswapens
Waar zal het eindigen?
Wanneer houdt het op?
Wanneer begint de terugslag?
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Ze gaan een miljoen mannen vermoorden.
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Er is een oorlog die ze nooit zullen winnen.
Pushing for the oil, it ' s wikkeling to the spoil
En ik ga het uitzitten.
Laat de fascisten vechten en verenigen
En je hoort me nooit schreeuwen
mijn empathie opgeven
Ze kunnen geen plan maken.
Nou, een beetje !
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Ze gaan een miljoen mannen vermoorden.
Oh-Oh-heer, ze gaan de oorlog weer vechten
Oh-Oh-heer
(In een groep)
Het is een oorlog die ze nooit zullen winnen!