Vortex — One Last Breath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Last Breath" van Vortex.

Songteksten

Have you ever lost a best friend?
Have you ever felt the end?
I’m sorry for have not said that runs through my veins
Oh mother, how can I remember?
I said that every December
I’ll whisper in your ear «I'm with you forever»
I need another addiction
You need another chance to live
I’m dying, I’m crying
My soul asks one last breath
Oh doc, I’m dying
I’m crying
My soul asks one last breath
Let me ask you something for last time
Please, will you try to feel fine?
Find the person to help you forget the saddest tears
Oh mother, tries to find a way home
But if it be for too long
You have to know that I’ll already be on the road
I need another addiction
You need another chance to live
I’m dying, I’m crying
My soul asks one last breath
Oh doc, I’m dying
I’m crying
My soul asks one last breath
(Solo dúo)
And if I need another addiction?
Will you need another chance to live?
And if this is only a fiction?
Will you come back someday?
I’m dying, I’m crying
My soul asks one last breath
Oh doc, I’m dying
I’m crying
My soul asks one last breath
I’m dying, I’m crying
My soul asks one last breath
I’m dying, I’m crying
My soul asks one last breath

Songtekstvertaling

Heb je ooit een beste vriend verloren?
Heb je ooit het einde gevoeld?
Het spijt me dat ik niet heb gezegd dat dat door mijn aderen stroomt.
Moeder, Hoe kan ik me dat herinneren?
Dat zei ik elke December.
Ik fluister in je oor " Ik ben voor altijd bij je»
Ik heb nog een verslaving nodig.
Je hebt nog een kans nodig om te leven.
Ik ga dood, Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem
Doc, ik ga dood.
Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem
Laat me je iets vragen voor de laatste keer.
Alsjeblieft, wil je proberen je goed te voelen?
Zoek de persoon om je te helpen de droevigste tranen te vergeten
Oh moeder, probeert een weg naar huis te vinden
Maar als het te lang duurt
Je moet weten dat ik al onderweg ben.
Ik heb nog een verslaving nodig.
Je hebt nog een kans nodig om te leven.
Ik ga dood, Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem
Doc, ik ga dood.
Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem
(Solo dúo)
En als ik nog een verslaving nodig heb?
Heb je nog een kans nodig om te leven?
En als dit slechts fictie is?
Kom je ooit nog terug?
Ik ga dood, Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem
Doc, ik ga dood.
Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem
Ik ga dood, Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem
Ik ga dood, Ik huil.
Mijn ziel vraagt een laatste adem