Воровайки — Ксюха+Витек songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ксюха+Витек" van Воровайки.
Songteksten
From: Настя /* */
Её забрали со школьного двора
В начале мая из сереневой весны
Уходили в лето, к морю поезда,
А её в тайгу холодную везли.
Рубцом навечно, на школьной на скамье, остались вечными,
Как юности цветок,
Два разных имени и разных две судьбы,
По детски просто: Ксюха + Витёк.
Прошли два года,
Весна пришла в тайгу,
Как сотни поздних, сырых таёжных вёсен
И пробивались к травке молодой лучики солнца, сквозь лапы старых сосен.
Весной сменили в лагере конвой,
Пришли на службу ребята молодые,
Пришли на службу школьники вчера,
Ну, а сегодня солдаты-рядовые.
Ну разве можно девочек в тюрьму?
А пацанов со школы да на вышки?
Ломать судьбу и разлучать любовь,
Все они дети просто мелкие воришки…
Тому в пример к запретке Ксюха подошла,
«Привет, Витюшка!"-сквозь слёзы закричала,
На запретке перепрыгнула ЗК
И к вышке где любимый побежала.
А караул в то время топал по тропе,
Раздался громом в небе подлый выстрел…
пробил он Ксюхе спину напролёт
И через сердце у Витька на вылет вышел.
Любви обьятья не сломала сука-смерть
Две половиночки убитые лежали,
На месте том тюльпаны красные растут.
Витёк +Ксюха на запретке написали.
Ксюха+ Витёк, а дальше сердце,
Ксюха +Витёк — навеки вместе,
Ксюха + Витёк когда-то жили,
Ксюха + Витёк- в одной могиле.
Songtekstvertaling
Uit: Nastya /* */
Ze is meegenomen van het schoolplein.
Begin mei vanaf de serene lente
Treinen gingen naar de zee in de zomer,
En het werd naar de koude taiga gebracht.
Scar voor altijd, op de schoolbank, bleef voor altijd,
Als een bloem van de jeugd,
Twee verschillende namen en twee verschillende bestemmingen,
Kinderlijk eenvoudig: Ksenia + Vitek.
Twee jaar zijn verstreken.,
De lente is gekomen naar de taiga,
Zoals honderden late, natte taiga springs.
En de jonge zonnestralen begaven zich naar het gras, door de poten van oude dennen.
In het voorjaar werd het konvooi vervangen in het kamp.,
Jongeren kwamen tot de dienst,
Schoolkinderen kwamen gisteren naar de dienst.,
Nou, vandaag zijn de soldaten privaten.
Hoe kunnen meisjes naar de gevangenis?
En de jongens van school en de torens?
Breek het lot en gescheiden liefde,
Het zijn allemaal kleine dieven.…
Een voorbeeld van zapretke Ksenia kwam,
"Hé, Vitya!"- door tranen gehuild,
ZK sprong over het verbod
En naar de toren waar ze rende.
En de bewaker stampte op het pad op dat moment.,
Een lafhartig schot klonk als donder in de lucht...
hij sloeg Ksyukha helemaal achterin.
En door het hart van Vitka kwam de vlucht naar buiten.
Liefde ' s omhelzing werd niet gebroken door de bitch-death
De twee helften lagen dood.,
Rode tulpen groeien op de plek van Tom.
Vitek +ksyukha schreef over het verbod.
Ksjuha + Vitek, en dan het hart,
Ksenia + Vitek-voor altijd samen,
Ksenia + Vitek,
Ksenia + Vitek-in een graf.