Воплі Відоплясова — Сонячні дні songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сонячні дні" van Воплі Відоплясова.
Songteksten
Біла гидота лежить під вікном.
Я маю собі шапку й шкарпетки з вовни.
Мені всюди недобре і пиво в облом.
Як мені збутися цієї журби за вами,
Сонячні дні?
Зимно в руки і ноги, і немає де сісти.
Ця доба мені схожа на нестерпну ніч.
І так хочеться в теплу ванну залізти,
Мабуть, це мене збавить цієї журби за вами,
Сонячні дні.
Я напнутий зимою, я хворію і сплю.
Мені часом здається, що зима назавжди.
Ще так довго до літа, а я ледве терплю,
Але, мабуть, ця пісня позбавить мене журби за вами,
Сонячні дні.
Songtekstvertaling
Het witte spul ligt onder het raam.
Ik heb een hoed en sokken van wol.
Ik voel me overal rot en bier is een tegenvaller.
Hoe kan ik dit verdriet voor je vervullen?,
Zonnige dagen?
Het is koud in de handen en voeten, en er is geen plaats om te zitten.
Deze dag is een ondraaglijke nacht voor mij.
En dus wil ik in een warm bad,
Misschien zal dit mijn verdriet voor jou verminderen.,
Zonnige dag.
Ik ben dronken in de winter, Ik word ziek en slaap.
Soms denk ik dat de winter voor altijd is.
Het is nog zo lang tot de zomer en ik kan er nauwelijks tegen.,
Maar misschien neemt dit lied mijn verdriet voor je weg.,
Zonnige dag.