Воплі Відоплясова — Динама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Динама" van Воплі Відоплясова.
Songteksten
У Клари — доляри,
Субару і тато депутат.
Та я шаную лиш футбол,
Бо я завзятим є фанатом.
У Іри — квартири
Чотири, салон і сілікон!
Та мені ліпше стадіон,
Бо є на полі дух і воля.
У Галі - медалі
За ралі, за крос і за стрибки,
Але я їй не залюбки,
Мене Галя футболяє.
Ой, Гальку, Галю,
Я тебе гукаю,
На гру в чвертьфіналі
Біля кас чекаю.
Стою, нервую,
Цигарки палю я.
Бачу їдеш ровером
З якимось боксером.
Динама, динама,
Мене крутить кохана.
Моє серце розбила,
Мені аут зробила.
Минали днини,
Разом з Кларой, Іриной
Їдем на Субарі
Бачить гру в фіналі.
Songtekstvertaling
Klara-dolary,
Subaru en pa zijn hulpsheriff.
Maar ik lees alleen voetbal.,
Omdat ik een fan ben.
Bij Ira-apartments
Vier, salon en silicone.
Maar ik voel me beter.,
Want er is geest en wil in het veld.
Gali heeft medailles.
Voor rally, voor cross-country en voor sprongen,
Maar dat wil ik niet.,
Galya geeft mij de schuld.
Oh, Kiezels, Galja,
Ik bel je.,
Om in de kwartfinale te spelen
Ik wacht op de kaartverkoop.
Staan, nerveus,
Ik rook sigaretten.
Ik zie dat je in een Rover rijdt.
Met een bokser.
DINAMA, DINAMA,
Mijn favoriet verandert me.
Ze brak mijn hart.,
Ze gaf me een uitweg.
De dagen gingen voorbij,
Samen met Klara, Irina
Een Subaru besturen
Ziet het spel in de finale.