Voodoo Glow Skulls — Trouble Walking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble Walking" van Voodoo Glow Skulls.
Songteksten
Had too many cold ones to my head
The party’s just begun the world’s already spinning
I must be out of my mind
Because I’m scamming on a girl who looks like a guy
Just give me another drink
It’ll make my day and give me satisfaction
I said, just give me another drink
It will make my day and give me satisfaction
Another walk to the keg
My limit’s passed, my eyes are turning blood red
All these people make me lose my head
Hopefully all the stupid thing I said will be forgotten
I don’t want to end up sleeping on someone else’s couch
Wake up with your dog licking my face, embarrassing shit I said
I don’t want to have trouble walking
I can remember having trouble walking
Songtekstvertaling
Ik had te veel koude in m ' n hoofd.
Het feest is net begonnen. de wereld draait al.
Ik moet gek zijn.
Omdat ik een meisje bedrieg die eruit ziet als een jongen.
Geef me nog een drankje.
Het zal mijn dag goed maken en me voldoening geven.
Ik zei, Geef me nog een drankje.
Het zal mijn dag maken en me voldoening geven
Nog een wandeling naar het vat
Mijn limiet is overschreden, mijn ogen worden rood.
Al deze mensen zorgen dat ik mijn hoofd verlies.
Hopelijk wordt al het stomme wat ik zei vergeten.
Ik wil niet op de bank van iemand anders slapen.
Word wakker met je hond die mijn gezicht likt, beschamende shit ik zei
Ik wil geen moeite hebben met lopen.
Ik kan me herinneren dat ik moeite had met lopen.