Voodoo Glow Skulls — Say Goodnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodnight" van Voodoo Glow Skulls.
Songteksten
What’s the matter with the kid’s today
Is there something wrong with what they’re saying?
No one wants to listen does anyone have time
Everything is veiled in a cheap disguise
Kids are shooting kids on the news today
And if you ask me I’m not surprised
Look what they’ve created, a monster by the age of five
say goodnight
Poor Johnny, he’s crazy
Has problems you can see
Don’t worry be happy
Now tell us what you see
They don’t listen, no problem!
Homegrown from society
Just like me!
Are you ready for the fall?
When you’re not prepared for the world at all
You thought you had it all!
Keep spreading your destiny
And they’ll follow your mediocrity
Tell the kids a bedtime story about what life should be When you embrace life with broken arms
And their truth can’t set it free
Brought up with resistance
Condemn the world for being me!
say good night 4x
Are you ready for the fall?
When you’re not prepared for the world at all
You thought you had it all!
Songtekstvertaling
Wat is er met die jongen vandaag?
Is er iets mis met wat ze zeggen?
Niemand wil luisteren heeft iemand tijd
Alles is gesluierd in een goedkope vermomming.
Kinderen schieten vandaag op kinderen op het nieuws.
En als je het mij vraagt ben ik niet verbaasd
Kijk wat ze gemaakt hebben, een monster op de leeftijd van vijf
zeg welterusten.
Arme Johnny, hij is gek.
Heeft problemen die je kunt zien
Maak je geen zorgen. wees blij.
Vertel ons wat je ziet.
Ze luisteren niet, geen probleem!
Uit de samenleving geboren
Net als ik.
Ben je klaar voor de val?
Als je helemaal niet voorbereid bent op de wereld
Je dacht dat je alles had.
Blijf je lot verspreiden.
En ze zullen je middelmatigheid volgen.
Vertel de kinderen een verhaaltje voor het slapen gaan over hoe het leven zou moeten zijn als je het leven omarmt met gebroken armen
En hun waarheid kan het niet bevrijden
Opgevoed met weerstand
Veroordeel de wereld omdat hij mij is.
zeg welterusten 4x
Ben je klaar voor de val?
Als je helemaal niet voorbereid bent op de wereld
Je dacht dat je alles had.