Voodoo Circle — The Saint and the Sinner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Saint and the Sinner" van Voodoo Circle.
Songteksten
In my heart, I know your hurting.
Cause I left you behind
Through my eyes I see you waiting
I guess you thought I was blind
In your mind you know
I was waiting for you, waiting for you
In my heart, I know you’ll be praying for me tonight.
I’ve been searching for my destiny and then, I can surrender.
We’re still riding on this carousel, can’t you remember?
You took one look in my eyes,
And saw the devils disguise
You’re the saint I’m the, sinner
Your halo’s still going strong
I thought that angels don’t lie?
You’re the saint and I’m the sinner.
Damage done, but in heaven we’ll be one.
The saint and the sinner.
Your the saint and I’m the sinner.
On a long and sacred journey.
On our separate paths.
Nothing more than just beginners.
In our sacred wrath.
Now the dangers coming closer,
don’t look in to the light.
Only thing I know,
we’ll be in heaven or hell tonight.
I’ve been searching for my destiny and then, I can surrender.
We’re still riding on this carousel, can’t you remember?
You took one look in my eyes,
And saw the devils disguise
You’re the saint I’m the, sinner
Your halo’s still going strong
I thought that angels don’t lie?
You’re the saint and I’m the sinner.
Damage done, but in heaven we’ll be one.
The saint and the sinner.
Your the saint and I’m the sinner.
Songtekstvertaling
In mijn hart Weet ik dat je pijn hebt.
Want ik liet je achter.
Door mijn ogen zie ik je wachten
Ik denk dat je dacht dat ik blind was.
In je gedachten Weet je
Ik wachtte op jou, wachtend op jou.
In mijn hart Weet ik dat je vanavond voor me zult bidden.
Ik heb naar mijn lot gezocht en dan kan ik me overgeven.
We rijden nog steeds op deze Draaimolen, Weet je dat niet meer?
Je keek één keer in mijn ogen.,
En zag de duivels vermomming
Jij bent de Heilige ik ben de zondaar
Je halo is nog steeds sterk.
Ik dacht dat engelen niet liegen?
Jij bent de heilige en ik de zondaar.
Schade aangericht, maar in de hemel zullen we één zijn.
De heilige en de zondaar.
Jij bent de heilige en ik ben de zondaar.
Op een lange en heilige reis.
Op onze aparte paden.
Niets meer dan beginners.
In onze heilige toorn.
Nu komen de gevaren dichterbij.,
kijk niet naar het licht.
Het enige wat ik weet,
we zijn vanavond in de hemel of de hel.
Ik heb naar mijn lot gezocht en dan kan ik me overgeven.
We rijden nog steeds op deze Draaimolen, Weet je dat niet meer?
Je keek één keer in mijn ogen.,
En zag de duivels vermomming
Jij bent de Heilige ik ben de zondaar
Je halo is nog steeds sterk.
Ik dacht dat engelen niet liegen?
Jij bent de heilige en ik de zondaar.
Schade aangericht, maar in de hemel zullen we één zijn.
De heilige en de zondaar.
Jij bent de heilige en ik ben de zondaar.