Voodoo Circle — More Than One Way Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More Than One Way Home" van Voodoo Circle.
Songteksten
Story of my life, can’t take it any more.
I feel it in my soul when I opened up the door.
I need reason to live, and a reason to die.
I can’t take it, I can’t cry no more
Oh baby, I just can’t cry no more.
I got this feeling inside me, like a drifter all alone.
Trouble and strife.
Been searching for your tight, but it, keeps avoiding me You really gotta know, that I need you in my life.
Now I need your company.
Cause I’m more than just a man, with a reason to live
And a reason to die but the clouds are rolling
Can’t take any more, can’t take any more, can you show me your door?
Now I know that I was so unfaithful
And I’m drowning in shame in my heart.
I can’t take all this sorrow.
No I won’t take it anymore.
I just can’t cry no more.
Now your deep inside me.
And you’ve taken all my strength from me now baby
I can’t hold on to any more of your lies.
I just can’t, I just can’t cry any more.
You really gotta know that I need you in my life
You know I need your company.
Cause I’m more than just a man, with a reason to live
And a reason to die but the clouds are rolling
Can’t take any more, can’t take any more, can you show me your door?
Now I know that I was so unfaithful
And I’m drowning in shame in my heart.
I can’t take all this sorrow.
No I won’t take it anymore.
I just can’t cry no more.
Songtekstvertaling
Mijn levensverhaal, ik kan er niet meer tegen.
Ik voel het in mijn ziel toen ik de deur opende.
Ik heb reden nodig om te leven en een reden om te sterven.
Ik kan er niet meer tegen. IK kan niet meer huilen.
Ik kan niet meer huilen.
Ik heb een gevoel in me, als een zwerver helemaal alleen.
Problemen en strijd.
Ik heb je gezocht, maar het ontwijkt me steeds.je moet echt weten dat ik je nodig heb in mijn leven.
Nu heb ik je gezelschap nodig.
Want ik ben meer dan een man, met een reden om te leven.
En een reden om te sterven maar de wolken rollen
Kan er niet meer tegen, kan er niet meer tegen, kun je me je deur laten zien?
Nu Weet ik dat ik zo ontrouw was.
En ik verdrink in schaamte in mijn hart.
Ik kan niet tegen al dit verdriet.
Nee, ik pik het niet meer.
Ik kan niet meer huilen.
Nu zit je diep in me.
En je hebt al mijn kracht van me afgenomen nu baby
Ik kan je leugens niet meer vasthouden.
Ik kan gewoon niet meer huilen.
Je moet echt weten dat ik je nodig heb in mijn leven.
Je weet dat ik je gezelschap nodig heb.
Want ik ben meer dan een man, met een reden om te leven.
En een reden om te sterven maar de wolken rollen
Kan er niet meer tegen, kan er niet meer tegen, kun je me je deur laten zien?
Nu Weet ik dat ik zo ontrouw was.
En ik verdrink in schaamte in mijn hart.
Ik kan niet tegen al dit verdriet.
Nee, ik pik het niet meer.
Ik kan niet meer huilen.