Voodoo Circle — Alissa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alissa" van Voodoo Circle.
Songteksten
My mind is full of questions
Walking down this dusty road
Search my soul for answers
Just wandering alone
Been searching for you woman
On the road of life forever
Feel I found my soul mate
You’re the one I need to know.
That night you took me by the hand
Wanted to be more than friends, oh babe
When the nights get cold I’ll be there for you
Wherever you may go Wherever you may go — Alissa
I’m on this lonely road.
I know that times are tough right now
And I know you feel the same
You’re the one I’m waiting for
You can take away the pain.
Hold on to all these memories
Dreaming of you every night
I need you standing by my side
To make it feel alright.
Girl please take me by the hand
Oh darling
Wanna be much more than friends
Oh babe
On and on Wherever you may go — Alissa
Wherever you may go — Alissa
I’m on this lonely road.
And as I stand here just waiting
I’m dreaming of the night
When I lay my arms around you again
Till the morning light
Girl, please take me by the hand
Wanna be much more then friends, oh babe
On, and on and on. and on, and on and on we’ll go Come on girl just take my hand
We can love forevermore
My Alissa.
Songtekstvertaling
Mijn geest zit vol vragen.
Op deze stoffige weg
Zoek in mijn ziel naar antwoorden
Alleen zwerven
Ik heb je gezocht, vrouw.
Op de weg van het leven voor altijd
Voel dat ik mijn zielsverwant heb gevonden
Jij bent degene die ik moet kennen.
Die nacht nam je me bij de hand
Ik wilde meer zijn dan vrienden.
Als de nachten koud worden, zal ik er voor je zijn.
Waar je ook heen gaat, Alissa.
Ik ben op deze eenzame weg.
Ik weet dat het nu moeilijk is.
En ik weet dat jij hetzelfde voelt.
Ik wacht op jou.
Je kunt de pijn wegnemen.
Hou je vast aan al die herinneringen.
Ik droom elke nacht van je.
Ik wil dat je aan mijn zijde staat.
Om het goed te laten voelen.
Meisje neem me alsjeblieft bij de hand
Oh schat
Wil veel meer zijn dan vrienden
Oh schat
Waar je ook heen gaat, Alissa —
Waar je ook heen mag gaan-Alissa
Ik ben op deze eenzame weg.
En terwijl ik hier sta te wachten
Ik droom van de nacht
Als ik mijn armen weer om je heen leg
Tot het ochtendlicht
Meisje, neem me alsjeblieft bij de hand
Wil je veel meer zijn dan vrienden, Oh schat
Aan, en aan en aan. en verder, en verder en verder We gaan kom op meisje neem gewoon mijn hand
We kunnen voor altijd liefhebben
Mijn Alissa.