Vonray — Fame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fame" van Vonray.
Songteksten
Work hard all your life,
Gain a friend or two
'cause you know you might just need them
If your dreams are real
Take time for yourself — find a special place
Or a time where they won't find you,
Something they can't steal
Come in, have a chair,
Man, we love your sound, yeah, we love your hair,
Come on, boy, can you fill these shoes?
Step back, take a look
You could rule the world with your style, your hooks
Come on, boy, you just can't refuse
Oh yeah, here it comes
Take a little more than the people give you
Oh yeah, livin' like a game
Oh no, there it goes
Where is all the love that the people showed you?
Oh no, where is all this fame?
I've seen the good times
The limousines and cigars and fine wines
That only lead to the scars and hard times
That seem to come your way
Livin' large is a hard life
Give a little more to the people who have made you
What you are today
Oh yeah, here it comes
Take a little more than the people give you
Oh yeah, livin' like a game
Oh no, there it goes
Where is all the love that the people showed you?
Oh no, where is all this fame?
Oh yeah, here it comes
Take a little more than the people give you
Oh yeah, livin' like a game
Oh no, there it goes
Where is all the love that the people showed you?
Oh no, where is all this fame?
Songtekstvertaling
Werk je hele leven hard, Win een vriend of twee want je weet dat je ze gewoon nodig hebt als je dromen echt zijn neem tijd voor jezelf-vind een speciale plek of een tijd waar ze je niet zullen vinden, iets wat ze niet kunnen stelen kom binnen, neem een stoel, Man, We houden van je geluid, Ja, we houden van je haar, kom op, jongen, kun je deze schoenen vullen?
Stap terug, neem een kijkje je zou de wereld kunnen regeren met je stijl, je haken Kom op, jongen, je kunt gewoon niet weigeren oh ja, hier komt het een beetje meer dan de mensen je geven oh ja, leven als een spel Oh nee, daar gaat het Waar is al de liefde die de mensen je lieten zien?
Oh nee, waar is al die roem?
Ik heb de goede tijden gezien de limousines en sigaren en goede wijnen die alleen leiden tot de littekens en moeilijke tijden die op je pad lijken te komen leven groot is een zwaar leven geef een beetje meer aan de mensen die je gemaakt hebben wat je nu bent Oh ja, hier komt iets meer dan de mensen je geven oh ja, leven als een spel Oh nee, daar gaat het Waar is al de liefde die de mensen je lieten zien?
Oh nee, waar is al die roem?
Oh ja, hier komt het er is meer nodig dan de mensen je geven oh ja, leven als een spel Oh nee, daar gaat het Waar is al de liefde die de mensen je lieten zien?
Oh nee, waar is al die roem?