Vonray — Stranded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranded" van Vonray.
Songteksten
Once you told me that you’d be there 'til the end of time
Now it seems you’ve got another thing on your mind
Every step I take seems to get you closer
Now you’ve finally crossed that line
Superficial game of mental hide and seek again
Taking chances with the ones you always called your friends
Trying hard to find piece of mind
Now time takes its toll again
Don’t think, you’ve left me stranded
I’ll be miles from where you found me
I only hope you feel my discontent
I can’t help but think that this is how it should have been
Making light of all this hell that I’ve been living in
Taking chances never was my best defense
But tell me how else can I win?
Expectations fall apart I’m on my own again
I’m seeing clearly for the first time in my life my friend
Your perception’s just a little out of touch
Now time, it helps you understand
Don’t think, you’ve left me stranded
I’ll be miles from where you found me
I only hope you feel my discontent
My discontent
My discontent, yeah
Superficial game of mental hide and seek again
Taking chances with the ones you always called your friends
Trying hard to find this peace of mind we started with
You never let me in
Now time takes its toll again
Don’t think you’ve left me stranded
I’ll be fine if time allows it
I always saw right through your best intent
Your best intent
Don’t think you’ve left me stranded
I’ll be miles from where you found me
I only hope you feel my discontent
My discontent
My discontent
Songtekstvertaling
Je zei dat je er tot het einde der tijden zou zijn.
Nu lijkt het erop dat je nog iets anders aan je hoofd hebt.
Elke stap die ik zet lijkt je dichterbij te brengen.
Nu ben je eindelijk te ver gegaan.
Oppervlakkig spel van mentale verstoppertje opnieuw
Het nemen van risico ' s met degenen die je altijd je vrienden noemde
Ik probeer een stukje geest te vinden.
Nu eist de tijd zijn tol weer.
Denk niet, je hebt me achtergelaten.
Ik ben ver weg van waar je me gevonden hebt.
Ik hoop dat je mijn ontevredenheid voelt.
Ik kan het niet helpen maar ik denk dat dit is hoe het had moeten zijn
Het licht maken van al deze hel waar ik in heb geleefd
Risico ' s nemen was nooit mijn beste verdediging.
Maar hoe kan ik anders winnen?
Verwachtingen vallen uit elkaar Ik sta er weer alleen voor
Ik zie duidelijk voor de eerste keer in mijn leven mijn vriend
Je perceptie is gewoon een beetje uit het zicht.
Nu is het tijd om het te begrijpen.
Denk niet, je hebt me achtergelaten.
Ik ben ver weg van waar je me gevonden hebt.
Ik hoop dat je mijn ontevredenheid voelt.
Mijn ontevredenheid
Mijn ontevredenheid, Ja
Oppervlakkig spel van mentale verstoppertje opnieuw
Het nemen van risico ' s met degenen die je altijd je vrienden noemde
Ik probeer die gemoedsrust te vinden waar we mee begonnen zijn.
Je liet me nooit binnen.
Nu eist de tijd zijn tol weer.
Denk niet dat je me hebt achtergelaten.
Ik red me wel als de tijd het toelaat.
Ik heb altijd door je beste bedoelingen heen gekeken.
Je beste bedoeling
Denk niet dat je me hebt achtergelaten.
Ik ben ver weg van waar je me gevonden hebt.
Ik hoop dat je mijn ontevredenheid voelt.
Mijn ontevredenheid
Mijn ontevredenheid