Vonray — Fame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fame" van Vonray.
Songteksten
Work hard all your life, gain a friend or two
'Cause you know you might just need them
Well, if your dream are real
Take time, get it right, you could be the one
With the light that shines around you
Something they can’t steal
Come in, have a chair, man, we love your sound
Now we love your hair, come on, boy
Can you fill these shoes?
Step back, take a look, you could rule the world
With your style, your hooks, come on, boy
That you just can’t refuse
Oh yeah, here it comes
Take a little more than the people give you
Oh yeah, livin' like a game
Oh no, there it goes
Where is all the love that the people showed you?
Oh no, where is all this fame?
I’ve seen the good times
The limousines and cigars and fine wines
That only led to the scars and hard times
That seem to come your way
Livin' large can be a hard life
Give a little more to the people who have made you
What you are today
Oh yeah, here it comes
Take a little more than the people give you
Oh yeah, livin' like a game
Oh no, there it goes
Where is all the love that the people showed you?
Oh no, where is all this fame?
Oh yeah, here it comes
Take a little more than the people give you
Oh yeah, livin' like a game
Oh no, there it goes
Where is all the love that the people showed you?
Oh no, where is all this fame?
Oh yeah, here it comes
Take a little more than the people give you
Oh yeah, livin' like a game
Oh no, there it goes
Where is all the love that the people showed you?
Oh no, where is all this fame? Yeah
Songtekstvertaling
Werk je hele leven hard, win een paar vrienden
Want je weet dat je ze misschien nodig hebt.
Nou, als je droom echt is
Neem de tijd, doe het goed, jij zou het kunnen zijn.
Met het licht dat om je heen schijnt
Iets wat ze niet kunnen stelen
Kom binnen, neem een stoel, man, we houden van je geluid
Nu houden we van je haar, kom op, jongen
Kun je in deze schoenen staan?
Stap terug, kijk eens, je zou de wereld kunnen regeren.
Met je stijl, je haken, kom op, jongen
Dat je gewoon niet kunt weigeren
Oh ja, hier komt het.
Neem wat meer dan de mensen je geven.
Oh ja, leven als een spel
Oh nee, daar gaat ie.
Waar is alle liefde die de mensen je lieten zien?
Oh nee, waar is al die roem?
Ik heb de goede tijden gezien.
Limousines en sigaren en fijne wijnen
Dat leidde alleen tot de littekens en moeilijke tijden.
Dat lijkt jouw kant op te komen.
Groot leven kan een zwaar leven zijn
Geef een beetje meer aan de mensen die je gemaakt hebben
Wat je vandaag bent
Oh ja, hier komt het.
Neem wat meer dan de mensen je geven.
Oh ja, leven als een spel
Oh nee, daar gaat ie.
Waar is alle liefde die de mensen je lieten zien?
Oh nee, waar is al die roem?
Oh ja, hier komt het.
Neem wat meer dan de mensen je geven.
Oh ja, leven als een spel
Oh nee, daar gaat ie.
Waar is alle liefde die de mensen je lieten zien?
Oh nee, waar is al die roem?
Oh ja, hier komt het.
Neem wat meer dan de mensen je geven.
Oh ja, leven als een spel
Oh nee, daar gaat ie.
Waar is alle liefde die de mensen je lieten zien?
Oh nee, waar is al die roem? Ja.