Vonda Shepard — Roll in the Dirt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll in the Dirt" van Vonda Shepard.
Songteksten
I have built, built more bridges than I’ve burned, than I’ve burned
And I have helped, helped more people, than I’ve hurt, than I’ve hurt
But in my life, I’m still humbled by how little I have learned
You killed me baby, without pulling a trigger
You sold me darling, down the long and winding river
I have spent my lifetime seeking the truth
But I just wanna roll in the dirt of my youth
I have begged, begged forgiveness from a friend, from a friend
He doesn’t feel, feel the urgency for our struggle, oh for it to end
You knocked me over, with a touch of a feather
You dragged me darling, through some treacherous weather
Oh darling when I’m feeling hurt
I just wanna roll in the dirt
I have spent my lifetime seeking the truth
But I just wanna roll in the dirt of my youth
You killed me baby, without pulling a trigger
You sold me darling, down the long and winding river
Oh darling when I’m feeling hurt
I just wanna roll in the dirt
I have spent my lifetime seeking the truth
But I just wanna roll in the dirt of my youth
I just wanna roll oh…
Songtekstvertaling
Ik heb meer bruggen gebouwd dan verbrand.
En ik heb meer mensen geholpen, dan ik pijn heb gedaan, dan ik pijn heb gedaan.
Maar in mijn leven, ben ik nog steeds nederig door hoe weinig Ik heb geleerd
Je hebt me vermoord zonder de trekker over te halen.
Je hebt me verkocht, schat, langs de lange en kronkelende rivier
Ik heb mijn hele leven naar de waarheid gezocht.
Maar Ik wil gewoon rollen in het vuil van mijn jeugd
Ik heb gesmeekt, gesmeekt om vergeving van een vriend, van een vriend.
Hij voelt niet, voelt de urgentie voor onze strijd, Oh voor het einde
Je sloeg me om, met een vleugje veer.
Je sleepte me door een verraderlijk weer.
Oh schat als ik me gekwetst voel
Ik wil gewoon in de modder rollen.
Ik heb mijn hele leven naar de waarheid gezocht.
Maar Ik wil gewoon rollen in het vuil van mijn jeugd
Je hebt me vermoord zonder de trekker over te halen.
Je hebt me verkocht, schat, langs de lange en kronkelende rivier
Oh schat als ik me gekwetst voel
Ik wil gewoon in de modder rollen.
Ik heb mijn hele leven naar de waarheid gezocht.
Maar Ik wil gewoon rollen in het vuil van mijn jeugd
Ik wil gewoon rollen.…